Lyrics and translation Ruthanne - Love Again

Oh, oh

When you've lost all the faith
That you once believed
When you're bedded and broke
And brought to your knees
No, I don't have a cure to take away the pain
But I know that I can make you learn to love again

Oh, oh

You been drowning in the liquor
Smoking Mary Jane for sleepless nights
But if you let me in, baby
I can be your vice
No, I don't have the answers
But let me ease your brain
'Cause I know that I can make you learn to love again (Oh)

I know you feel like half a man (Oh)
Like you're beginning at the end
Baby, please, won't you give my love a chance?
'Cause you ain't felt nothing like me yet

So you bet all your dollars on the wrong head
And you swore on forever
But forever didn't last
And it took all your strength
Just to break the chain
But I know that I can make you learn to love again (Oh)

I know you feel you've nothing left (Oh)
And all you've got's in pieces
But, baby, let me give you confidence
That you ain't felt nothing like me yet

Oh, love again
Love again
Oh, love again (Love again)
Oh

I know you feel like half a man (Oh)
Like you're beginning at the end (Oh)
But baby, please
Won't you give my love a chance?
'Cause you ain't felt nothing like me yet, no

(Ooh, love again)
I can make you, I can make you, baby
(Ooh, love again)
You just need a little patience, baby
(Ooh, love again)
Oh, you need a little time
(Ooh, love again)
Oh
(Ooh, love again)
Yeah, yeah, baby
(Ooh, love again)
I can make you love again
(Ooh, love again)
I know that I can make you learn to love again

О, о

Когда ты потерял всю веру ...
В это ты когда-то верил.
Когда ты в постели и на мели.
И поставлен на колени.
Нет, у меня нет лекарства, чтобы избавиться от боли.
Но я знаю, что могу заставить тебя снова научиться любить.

О, о

Ты тонул в выпивке.
Курил Мэри Джейн бессонными ночами
Но если ты впустишь меня, детка ...
Я могу быть твоим пороком.
Нет, у меня нет ответов.
Но позволь мне облегчить твой мозг.
Потому что я знаю, что могу заставить тебя снова научиться любить (о).

Я знаю, ты чувствуешь себя наполовину мужчиной (о).
Как будто ты начинаешь в конце.
Детка, пожалуйста, дай моей любви шанс.
Потому что ты еще ничего не чувствовала, как я.

Так что ты ставишь все свои доллары не на ту голову.
И ты поклялся в вечности.
Но вечность длилась недолго.
И это отняло у тебя все силы.
Просто чтобы разорвать цепь.
Но я знаю, что могу заставить тебя снова научиться любить.

Я знаю, ты чувствуешь, что у тебя ничего не осталось.
И все, что у тебя есть, разбито вдребезги.
Но, Детка, позволь мне вселить в тебя уверенность.
Что ты еще ничего не почувствовал, как я.

О, Любовь снова,
любовь снова.
О, Любовь снова (любовь снова)
О

Я знаю, ты чувствуешь себя наполовину мужчиной (о).
Как будто ты начинаешь в конце (о).
Но, Детка, пожалуйста
Неужели ты не дашь моей любви шанс?
Потому что ты еще ничего не чувствовала, как я, нет

(О, снова любовь)
Я могу заставить тебя, я могу заставить тебя, детка.
(О, снова любовь)
Тебе просто нужно немного терпения, детка.
(О, снова любовь)
О, тебе нужно немного времени.
(О, снова любовь)
О
(О, снова любовь)
Да, да, детка.
(О, Любовь снова)
Я могу заставить тебя полюбить снова.
(О, снова любовь)
Я знаю, что могу заставить тебя снова научиться любить.