Ruudolf - Leijonakuningas-Laulu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ruudolf - Leijonakuningas-Laulu




Leijonakuningas-Laulu
Песня Короля Льва
Joskus vaan on rankkaa, niit hetkii varten
Иногда бывает тяжело, для таких моментов
haluun et avaat sun sydämen ja annat tän laulun
Я хочу, чтобы ты открыла свое сердце и позволила этой песне
Mennä sinne. Ehkä tää auttaa sua niinku tää autto mua.
Проникнуть туда. Возможно, это поможет тебе, как помогло мне.
Mc Ruudolf ja Karri-koira
MC Ruudolf и Karri-koira
olen vuori
Я гора
olen tuuli wooo
Я ветер, вууу
olen suurin
Я величайший
Kaikista suurin
Из всех величайших
olen jätti
Я гигант
olen kotka
Я орел
olen leijona viidakossa
Я лев в джунглях
Ja kun ne kysyy et kuka oon
И когда они спрашивают, кто я
katon niit silmiin ja kerron niille
Я смотрю им в глаза и говорю им
oon tähdet taivaalla
Я звезды на небе
oon vuori korkeella
Я гора высокая
Joo tiedän
Да, я знаю
oon suomenmestari
Я чемпион Финляндии
oon pikkusen toivoo
Я маленький лучик надежды
Kun et usko voittoon
Когда ты не веришь в победу
Joo tunnen
Да, я чувствую
oon suomenmestari
Я чемпион Финляндии
haluun et voit ottaa vierustoverii nyt kädest kii.
Я хочу, чтобы ты сейчас взяла за руку соседа.
Se on ihan ookoo itkee
Это нормально плакать
olen silta
Я мост
olen kansa
Я народ
Yhdistän ihmiset
Я объединяю людей
Palautan rauhan
Я возвращаю мир
olen metsä
Я лес
olen multaa
Я почва
olen hiekkaa
Я песок
olen tulta
Я огонь
Ja kun ne kysyy, et kuka oon
И когда они спрашивают, кто я
katon niit silmiin ja kerron niille
Я смотрю им в глаза и говорю им
oon tähdet taivaalla
Я звезды на небе
oon vuori korkeella
Я гора высокая
Joo tiedän
Да, я знаю
oon suomenmestari
Я чемпион Финляндии
oon pikkusen toivoo
Я маленький лучик надежды
Kun et usko voittoon
Когда ты не веришь в победу
Joo tunnen
Да, я чувствую
oon suomenmestari
Я чемпион Финляндии
Ja kun myrskypilvet saapuvat
И когда грозовые тучи приходят
Ja varjot lankeaa
И тени падают
Voit luoda katseen taivanrantaan
Ты можешь взглянуть на горизонт
Sillä mestari palaa
Потому что чемпион возвращается
oon tähdet taivaalla
Я звезды на небе
oon vuori korkeella
Я гора высокая
Joo tiedän
Да, я знаю
oon suomenmestari
Я чемпион Финляндии
oon pikkusen toivoo
Я маленький лучик надежды
Kun et usko voittoon
Когда ты не веришь в победу
Joo tunnen
Да, я чувствую
oon suomenmestari
Я чемпион Финляндии





Writer(s): Karri Siren, Rudy Frans Kulmala


Attention! Feel free to leave feedback.