Lyrics and translation Ruuso - Slow Me Down
Lo
nuestro
es
una
historia
Notre
histoire
Que
es
digna
de
contar
Est
digne
d'être
racontée
No
se
donde
empieza
Je
ne
sais
pas
où
elle
commence
Solo
se
no
va
a
terminar
Je
sais
juste
qu'elle
ne
finira
pas
Nos
conocimo
en
breve
On
s'est
rencontrés
brièvement
No
se
que
soñará
Je
ne
sais
pas
ce
que
tu
rêves
Que
vive
en
mi
mente
Ce
qui
vit
dans
mon
esprit
Blanca
como
la
nieve
Blanche
comme
la
neige
Le
gusta
cuando
llueve
Tu
aimes
quand
il
pleut
Se
queda
cuando
quiere
Tu
restes
quand
tu
veux
Y
sin
salir
ella
se
va
Et
sans
rien
dire,
tu
pars
Y
cuando
ella
se
mueve
Et
quand
tu
bouges
El
tiempo
no
se
mueve
ma
Le
temps
ne
bouge
plus
Me
besa
me
conmueve
Tu
m'embrasses,
tu
me
touches
Hasta
ponerme
Jusqu'à
ce
que
je
sois
Slow
me
down
Ralentis-moi
SLOW
ME
DOOOOWN
RALENTIS-MOI
SLOW
ME
DOOOOWN
RALENTIS-MOI
SLOW
ME
DOOOOWN
RALENTIS-MOI
SLOW
ME
DOOOOWN
RALENTIS-MOI
SLOW
ME
DOOOOWN
RALENTIS-MOI
SLOW
ME
DOOOOWN
RALENTIS-MOI
You
my
baby
Tu
es
mon
bébé
Drive
my
crazy
Tu
me
rends
fou
SLOW
ME
DOOOOWN
RALENTIS-MOI
Ya
me
cansé
de
haters
J'en
ai
marre
des
haters
Ya
no
hay
tiempo
para
má'
Il
n'y
a
plus
de
temps
pour
eux
Yo
vivo
el
presente
Je
vis
le
présent
Y
ellos
se
quedan
atrás
Et
ils
restent
derrière
Viajo
el
continente
Je
voyage
sur
le
continent
Mi
vida
nos
le
da
Ma
vie
ne
leur
donne
rien
F*ck
a
too'
los
haters
F*ck
tous
les
haters
Blanca
como
la
nieve
Blanche
comme
la
neige
Le
gusta
cuando
llueve
Tu
aimes
quand
il
pleut
Se
queda
cuando
quiere
Tu
restes
quand
tu
veux
Y
sin
salir
ella
se
va
Et
sans
rien
dire,
tu
pars
Y
cuando
ella
se
mueve
Et
quand
tu
bouges
El
tiempo
no
se
mueve
ma
Le
temps
ne
bouge
plus
Me
besa
me
conmueve
Tu
m'embrasses,
tu
me
touches
Hasta
ponerme
Jusqu'à
ce
que
je
sois
Slow
me
down
Ralentis-moi
SLOW
ME
DOOOOWN
RALENTIS-MOI
SLOW
ME
DOOOOWN
RALENTIS-MOI
SLOW
ME
DOOOOWN
RALENTIS-MOI
SLOW
ME
DOOOOWN
RALENTIS-MOI
SLOW
ME
DOOOOWN
RALENTIS-MOI
SLOW
ME
DOOOOWN
RALENTIS-MOI
You
my
baby
Tu
es
mon
bébé
Drive
my
crazy
Tu
me
rends
fou
SLOW
ME
DOOOOWN
RALENTIS-MOI
Me
encanta
como
mueve
J'aime
la
façon
dont
tu
bouges
Su
cuerpo
con
relieve
Ton
corps
en
relief
Te
tengo
un
par
de
gramo'
J'ai
un
gramme
ou
deux
pour
toi
O
lean
si
tú
prefieres
Ou
du
lean
si
tu
préfères
Tu
me
llama
y
nos
vamo'
Tu
m'appelles
et
on
y
va
Cuando
tu
quiera
sin
que
tú
esperes
Quand
tu
veux,
sans
attendre
No
importa
lo
que
hágamo'
Peu
importe
ce
qu'on
fait
Conmigo
ella
se
atreve
Avec
moi,
tu
oses
SLOW
ME
DOOOOWN
RALENTIS-MOI
SLOW
ME
DOOOOWN
RALENTIS-MOI
SLOW
ME
DOOOOWN
RALENTIS-MOI
SLOW
ME
DOOOOWN
RALENTIS-MOI
SLOW
ME
DOOOOWN
RALENTIS-MOI
SLOW
ME
DOOOOWN
RALENTIS-MOI
Slow
me
down
Ralentis-moi
Slow
me
down
Ralentis-moi
Show
me
now
Montre-moi
maintenant
Slow
me
down
Ralentis-moi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Andrei Bascur
Attention! Feel free to leave feedback.