Ruusut - God Mode - translation of the lyrics into German

God Mode - Ruusuttranslation in German




God Mode
Gott-Modus
Ennen kuin nukahtaa, pitää teeskennellä nukkuvaa
Bevor man einschläft, muss man so tun, als ob man schläft
Se on äänetöntä, et voi auttaa hukkuvaa
Es ist lautlos, du kannst dem Ertrinkenden nicht helfen
Se joka meidät keksi, se vitsailee
Der, der uns erfunden hat, der macht Witze
Canon vai Danone, toi kaulahihnaki pukee sua
Canon oder Danone, dieses Halsband steht dir auch
Se on ääretöntä, et voi auttaa hukkuvaa
Es ist unendlich, du kannst dem Ertrinkenden nicht helfen
Rakennat kaks Roomaa päivässä
Du baust zwei Roms an einem Tag
Käy järkeen, ku synnyitki kahdesti
Es macht Sinn, da du ja zweimal geboren wurdest
Lopulta ku uuvut tuplana, kaivat kaks hautaa
Wenn du schließlich doppelt erschöpft bist, gräbst du zwei Gräber
Niihin voit kuolla rauhassa uudestaan
Darin kannst du in Ruhe noch einmal sterben
Aurinko ei tarvi meitä mihinkään, se luo kaiken ja tuhoo sen minkä luo
Die Sonne braucht uns für nichts, sie erschafft alles und zerstört, was sie erschaffen hat
Sun kädet ei tuu yltämään, kun myrsky saapuu kylään
Deine Hände werden nicht reichen, wenn der Sturm ins Dorf kommt
Et voi mua suojaa
Du kannst mich nicht beschützen
Rakennat kaks Roomaa päiväss
Du baust zwei Roms an einem Tag
Käy järkeen, ku synnyitki kahdesti
Es macht Sinn, da du ja zweimal geboren wurdest
Lopulta ku uuvut tuplana, kaivat kaks hautaa
Wenn du schließlich doppelt erschöpft bist, gräbst du zwei Gräber
Niihin voit kuolla rauhassa uudestaan
Darin kannst du in Ruhe noch einmal sterben





Writer(s): Ringa Sofi Katariina Manner, Samuli Kukkola, Lauri Viljami Levola, Alpo Otava Nummelin, Miikka Koivisto, Artturi Taira


Attention! Feel free to leave feedback.