Lyrics and translation Ruusut - Punainen

Punainen

Vieressä makaa ihminen
Kilometrin pituinen
Siinä on verta joen verran
Virtaa pois punainen
Kaupungin halkaisten

Meidän liikeratoja tarkkaillaan
Kuinka joku pyörii kotonaan
Kuin sun raaja susta irrallaan
Syke jäi alikulkuun kaikumaan

Tuo tuomi tuomittu kukkimaan
Joku hyppää, joku putoaa
Toiset vie virtaus mukanaan
Lumme jää mustaan veteen kellumaan

Красный

Рядом лежит человек,
Длиной в целый километр.
В нём крови, как в реке,
Течёт багрянец, алый цвет,
Город рассекая надвое.

Нас наблюдают, наши пути,
Как кто-то вертится в своём дому.
Словно твоя рука, отдельно от тебя,
Пульс эхом остался в подземном переходе.

Эта черёмуха обречена цвести,
Кто-то прыгает, кто-то падает вниз.
Других уносит течение реки,
Кувшинка остаётся в чёрной воде.