Ruuth - Afterparties - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ruuth - Afterparties




Afterparties
После вечеринок
Should I really stay at this party
Стоит ли мне оставаться на этой вечеринке?
I hope it could rescue me
Надеюсь, она меня спасет.
So badly wanna a somebody
Так сильно хочется кого-то,
I'm making myself disappear
Я растворяюсь в воздухе.
All in, all in, elbow to the ribs
Всю себя, всю себя, локтем в ребра,
To become something
Чтобы стать кем-то.
Dive in dive in
Ныряю, ныряю,
Are we feeling better now? at
Нам стало лучше теперь? После
Afterparties, we're still lonely
вечеринок, мы всё ещё одиноки,
Missing out on sober
Скучаем по трезвым
Friends who save us
Друзьям, которые спасают нас
From the bad rush
От дурного состояния.
Hate on me I'm no one
Ненавидь меня, я никто.
Put me on the spot and I mess up
Поставь меня в неловкое положение, и я всё испорчу.
You're making me uncomfortable
Мне некомфортно с тобой.
Why am I talking to you when i got
Зачем я говорю с тобой, когда у меня есть
Real friends I could've should've stayed loyal to but
Настоящие друзья, которым я должна была остаться верна, но
I'm here with you
Я здесь с тобой.
All in, all in, elbow to the ribs
Всю себя, всю себя, локтем в ребра,
To become something
Чтобы стать кем-то.
Dive in dive in
Ныряю, ныряю,
Are we feeling better now? at
Нам стало лучше теперь? После
Afterparties, we're still lonely
вечеринок, мы всё ещё одиноки,
Missing out on sober
Скучаем по трезвым
Friends who save us
Друзьям, которые спасают нас
From the bad rush
От дурного состояния.
Hate on me I'm no one
Ненавидь меня, я никто.
No one
Никто.
Love me though I'm love me though I'm
Люби меня, хоть я, люби меня, хоть я
No one
Никто.
Love me though I'm love me though I'm
Люби меня, хоть я, люби меня, хоть я
Broken glasses
Разбитые бокалы,
Talking trash and
Пустые разговоры и
Making up excuses
Выдуманные оправдания,
To act like a
Чтобы вести себя как
First class psycho
Первоклассная психопатка.
Aren't we all useless
Разве мы все не бесполезны?
Afterparties, we're still lonely
После вечеринок, мы всё ещё одиноки,
Missing out on sober
Скучаем по трезвым
Friends who save us
Друзьям, которые спасают нас
From the bad rush
От дурного состояния.
Hate on me I'm no one
Ненавидь меня, я никто.
No one
Никто.
Love me though I'm love me though I'm
Люби меня, хоть я, люби меня, хоть я
No one
Никто.
Love me though I'm love me though I'm
Люби меня, хоть я, люби меня, хоть я





Writer(s): Madeleine Anna Eliasson, Fanny Catharina Hultman, Alina Paulsen


Attention! Feel free to leave feedback.