Lyrics and translation Ruuth - Out of The Picture

Out of The Picture

Goodbyes always tied down my delicate heart
No need to cry baby cry cause we′re better apart
The seasons will change
But the memories stay
Don't let goodbyes steal your highs, always knew from the start
To tell you the truth I was never good for you
So what′s the use I'll cross an ocean in the morning
Can't sit still, I′m just keeping it moving
I wish you well, you′ll just have to excuse me
You won't wanna deal with me now,
Cut me out the picture, and you′ll feel better
Set me free, before I pull you under
I'm the contrary to what you really want
I know you′re not feeling it now
Cut me out the picture, and you'll feel better
This distance, i′ll miss you, but we're out of time
Don't wanna risk it, resistance won′t make it all right
You′ll make it through with somebody new
This distance will make sense, just leave us behind
To tell you the truth I was never good for you
So what's the use I′ll cross an ocean in the morning
Can't sit still, I′m just keeping it moving
I wish you well, you'll just have to excuse me
You won′t wanna deal with me now,
Cut me out the picture, and you'll feel better
Set me free, before I pull you under
I'm the contrary to what you really want
I know you′re not feeling it now
Cut me out the picture, and you′ll feel better
Goodbyes always tied down my delicate heart
Goodbyes always tied down my delicate heart
Goodbyes always tied down my delicate heart
Goodbyes always tied down my ha-ha-ha-heart
Can't sit still, I′m just keeping it moving
I wish you well, you'll just have to excuse me
You won′t wanna deal with me now,
Cut me out the picture, and you'll feel better
Set me free, before I pull you under
I′m the contrary to what you really want
I know you're not feeling it now
Cut me out the picture, and you'll feel better

Вне Кадра

Прощания всегда сковывали мое хрупкое сердце
Не нужно плакать, малыш, ведь нам лучше врозь
Времена года меняются
Но воспоминания остаются
Не позволяй прощаниям красть твои радости, я с самого начала знала
По правде говоря, я никогда не была тебе парой
Так какой смысл, я пересеку океан утром
Не могу сидеть на месте, я просто продолжаю двигаться
Желаю тебе всего хорошего, тебе просто придется меня извинить
Ты не захочешь иметь со мной дело сейчас,
Вырежи меня из картины, и тебе станет легче
Освободи меня, прежде чем я утяну тебя на дно
Я — противоположность тому, чего ты действительно хочешь
Я знаю, ты сейчас этого не чувствуешь
Вырежи меня из картины, и тебе станет легче
Эта дистанция, я буду скучать, но у нас нет времени
Не хочу рисковать, сопротивление не исправит ситуацию
Ты справишься с кем-то новым
Эта дистанция будет иметь смысл, просто оставь нас позади
По правде говоря, я никогда не была тебе парой
Так какой смысл, я пересеку океан утром
Не могу сидеть на месте, я просто продолжаю двигаться
Желаю тебе всего хорошего, тебе просто придется меня извинить
Ты не захочешь иметь со мной дело сейчас,
Вырежи меня из картины, и тебе станет легче
Освободи меня, прежде чем я утяну тебя на дно
Я — противоположность тому, чего ты действительно хочешь
Я знаю, ты сейчас этого не чувствуешь
Вырежи меня из картины, и тебе станет легче
Прощания всегда сковывали мое хрупкое сердце
Прощания всегда сковывали мое хрупкое сердце
Прощания всегда сковывали мое хрупкое сердце
Прощания всегда сковывали мое ха-ха-ха-сердце
Не могу сидеть на месте, я просто продолжаю двигаться
Желаю тебе всего хорошего, тебе просто придется меня извинить
Ты не захочешь иметь со мной дело сейчас,
Вырежи меня из картины, и тебе станет легче
Освободи меня, прежде чем я утяну тебя на дно
Я — противоположность тому, чего ты действительно хочешь
Я знаю, ты сейчас этого не чувствуешь
Вырежи меня из картины, и тебе станет легче