Ruy Maurity - Menina do mato - translation of the lyrics into French
Ruy Maurity Menina do mato

Ruy Maurity - Menina do mato

Lyrics and translation Ruy Maurity - Menina do mato




Menina do mato
La fille de la forêt
Menina que mora no mato
Petite fille qui vit dans la forêt
Não tem medo de assombração
N'a pas peur des fantômes
Anda sozinha na estrada
Marche seule sur la route
Levando sombrinha na mão
Tenant un parapluie à la main
Deixa o cabelo no rosto
Laisse ses cheveux sur son visage
Brinca com quem quer brincar
Joue avec ceux qui veulent jouer
Dá um sorriso pra gente
Souri à tout le monde
E continua a caminhar
Et continue de marcher
Dá um sorriso pra gente
Souri à tout le monde
E continua a caminhar
Et continue de marcher
Menina que mora no mato
Petite fille qui vit dans la forêt
Não tem medo de assombração
N'a pas peur des fantômes
Anda sozinha na estrada
Marche seule sur la route
Levando sombrinha na mão
Tenant un parapluie à la main
Deixa o cabelo no rosto
Laisse ses cheveux sur son visage
Brinca com quem quer brincar
Joue avec ceux qui veulent jouer
Dá um sorriso pra gente
Souri à tout le monde
E continua a caminhar
Et continue de marcher
Dá um sorriso pra gente
Souri à tout le monde
E continua a caminhar
Et continue de marcher
Menina que mora no mato
Petite fille qui vit dans la forêt
Não tem medo de assombração
N'a pas peur des fantômes
Anda sozinha na estrada
Marche seule sur la route
Levando sombrinha na mão
Tenant un parapluie à la main
Deixa o cabelo no rosto
Laisse ses cheveux sur son visage
Brinca com quem quer brincar
Joue avec ceux qui veulent jouer
Dá um sorriso pra gente
Souri à tout le monde
E continua a caminhar
Et continue de marcher
Dá um sorriso pra gente
Souri à tout le monde
E continua a caminhar
Et continue de marcher
Menina que mora no mato
Petite fille qui vit dans la forêt
Não tem medo de assombração
N'a pas peur des fantômes
Anda sozinha na estrada
Marche seule sur la route
Levando sombrinha na mão
Tenant un parapluie à la main
Deixa o cabelo no rosto
Laisse ses cheveux sur son visage
Brinca com quem quer brincar
Joue avec ceux qui veulent jouer
Dá um sorriso pra gente
Souri à tout le monde
E continua a caminhar
Et continue de marcher
Dá um sorriso pra gente
Souri à tout le monde
E continua a caminhar
Et continue de marcher




Writer(s): Ruy Maurity De Paula Afonso, Jose Jorge Miquinioty
Ruy Maurity - Ruy Maurity - De Coração
Album
Ruy Maurity - De Coração

1 Pelo sinal
2 Serafim e seus filhos
3 Menina do mato
Attention! Feel free to leave feedback.