Ruy Maurity - Menina do mato - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ruy Maurity - Menina do mato




Menina do mato
Девушка из чащи
Menina que mora no mato
Девушка, живущая в чаще,
Não tem medo de assombração
Не боится привидений.
Anda sozinha na estrada
Ходит одна по дороге,
Levando sombrinha na mão
Неся зонтик в руке.
Deixa o cabelo no rosto
Волосы закрывают лицо,
Brinca com quem quer brincar
Играет с теми, кто хочет играть.
um sorriso pra gente
Дарит улыбку прохожим
E continua a caminhar
И продолжает свой путь.
um sorriso pra gente
Дарит улыбку прохожим
E continua a caminhar
И продолжает свой путь.
Menina que mora no mato
Девушка, живущая в чаще,
Não tem medo de assombração
Не боится привидений.
Anda sozinha na estrada
Ходит одна по дороге,
Levando sombrinha na mão
Неся зонтик в руке.
Deixa o cabelo no rosto
Волосы закрывают лицо,
Brinca com quem quer brincar
Играет с теми, кто хочет играть.
um sorriso pra gente
Дарит улыбку прохожим
E continua a caminhar
И продолжает свой путь.
um sorriso pra gente
Дарит улыбку прохожим
E continua a caminhar
И продолжает свой путь.
Menina que mora no mato
Девушка, живущая в чаще,
Não tem medo de assombração
Не боится привидений.
Anda sozinha na estrada
Ходит одна по дороге,
Levando sombrinha na mão
Неся зонтик в руке.
Deixa o cabelo no rosto
Волосы закрывают лицо,
Brinca com quem quer brincar
Играет с теми, кто хочет играть.
um sorriso pra gente
Дарит улыбку прохожим
E continua a caminhar
И продолжает свой путь.
um sorriso pra gente
Дарит улыбку прохожим
E continua a caminhar
И продолжает свой путь.
Menina que mora no mato
Девушка, живущая в чаще,
Não tem medo de assombração
Не боится привидений.
Anda sozinha na estrada
Ходит одна по дороге,
Levando sombrinha na mão
Неся зонтик в руке.
Deixa o cabelo no rosto
Волосы закрывают лицо,
Brinca com quem quer brincar
Играет с теми, кто хочет играть.
um sorriso pra gente
Дарит улыбку прохожим
E continua a caminhar
И продолжает свой путь.
um sorriso pra gente
Дарит улыбку прохожим
E continua a caminhar
И продолжает свой путь.





Writer(s): Ruy Maurity De Paula Afonso, Jose Jorge Miquinioty


Attention! Feel free to leave feedback.