Lyrics and translation Ruzzi - Dime

Dime

Dime si has soñado conmigo últimamente
Dime si has pensado en mí últimamente

Sabes es muy triste que tengas miedo de amar
Escondes tus sentimientos casi siempre dime por que
¿Por qué?

Quiero abrir tus ojos puedo abrir tu mente
Quiero que te ames para poder amarte siempre

Voy a darte besos para poder convencerte
Y voy a llevarte lejos como tú me llevaste ayer
Ayer

Dime si has soñado conmigo últimamente
Dime si has pensado en mí últimamente

Скажи мне

Скажи мне, снился ли я тебе в последнее время?
Скажи мне, думаешь ли ты обо мне в последнее время?

Знаешь, так грустно, что ты боишься любить.
Ты почти всегда скрываешь свои чувства, скажи мне, почему?
Почему?

Я хочу открыть твои глаза, я могу открыть твой разум.
Я хочу, чтобы ты любил себя, чтобы я могла любить тебя всегда.

Я буду целовать тебя, чтобы убедить тебя.
И я унесу тебя далеко, как ты унес меня вчера.
Вчера.

Скажи мне, снился ли я тебе в последнее время?
Скажи мне, думаешь ли ты обо мне в последнее время?