Rvfv - Mirándote - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rvfv - Mirándote




Mirándote
Смотрю на тебя
Ma', dime qué vamo' a hacer
Ма, скажи, что нам делать?
Yo, a ti, te quiero comer
Я тебя хочу съесть
Cuando pasas, mujer
Когда ты проходишь, женщина
Me quedo mirándote
Я стою и смотрю на тебя
Ella quiere que le dé, pero que le apreta'o
Ей нравится, когда я делаю это, и делаю это сильно
Se pone ese pantalón que le queda to' pega'o
Она надевает эти штаны, которые сидят на ней как влитые
To's se la quieren comer y ninguno la ha cata'o
Все хотят ее съесть, но никто не пробовал
Yo me la como dos veces, porque como a lo calla'o
Я съедаю ее дважды, потому что я делаю это по-тихому
Dime qué e' lo que e', 'toy brilla'o con to' mi pana
Скажи мне, что это такое, я сияю с моими друзьями
Llama a tus amigas y tráete, también, a tu hermana
Позови своих подруг и возьми с собой свою сестру
Sabes que mi flow está más pega'o que La Habana
Ты знаешь, что мой стиль прилипчивее, чем Гавана
En un barrio pobre, siempre coches de alta gama
В бедном районе всегда ездят машины премиум-класса
Si no la miro se pone rabiosa
Если я не смотрю на нее, она злится
Parece buena, pero ella es peligrosa
Кажется, она милая, но она опасна
Yo pensando en ella y ella pensando en sus cosas
Я думаю о ней, а она думает о своих делах
Yo soy un chulo, pero esa niña es preciosa
Я нахал, но эта девушка прекрасна
Y dime, mami, qué quieres que yo cante
И скажи мне, детка, что ты хочешь, чтобы я спел
Si hablo de la calle, es porque to's hemos sido mangantes
Если я говорю об улице, то потому, что все мы были мошенниками
Los niños del barrio sueñan con ser traficantes
Дети в районе мечтают стать торговцами наркотиками
Aquí, no existe el miedo, así que vamos to's pa'lante
Здесь нет страха, так что мы все идем вперед
Quieres que te cuente cómo es que yo he creci'o
Ты хочешь, чтобы я рассказал тебе, как я вырос
Meti'o en un barrio donde to's los días hay lío
В районе, где каждый день бывают неприятности
Mucho chivato se queda resenti'o
Много стукачей обижаются
No pueden con lo suyo y están pendiente a lo mío
Они не могут справиться со своими делами и зависят от меня
Ma', dime qué vamo' a hacer
Ма, скажи, что нам делать?
Yo, a ti, te quiero comer
Я тебя хочу съесть
Cuando pasas, mujer
Когда ты проходишь, женщина
Me quedo mirándote
Я стою и смотрю на тебя
Dime qué vamo' a hacer
Скажи, что нам делать?
Yo, a ti, te quiero comer
Я тебя хочу съесть
Cuando pasas, mujer
Когда ты проходишь, женщина
Me quedo mirándote
Я стою и смотрю на тебя
A me gusta ese piquete que tienes
Мне нравится, как ты двигаешься
Me encanta ver tu culo, también cómo lo mueves
Мне нравится смотреть на твою задницу и на то, как ты ее двигаешь
Siempre me dice: "papi, no te desesperes"
Она всегда говорит мне: "Папочка, не волнуйся"
Pero, es que a me tiene subiéndome a las paredes
Но она заставляет меня лезть на стены
Si se pone bellacona, es porque le gusta el perreo
Если она ведет себя дерзко, значит, ей нравится наш танец
Mmh, perreo. ¿Qué?
Ммм, танец. Что?
Si tu gato quiere guerra, rápido le bajo el de'o
Если твой парень хочет драки, я быстро его успокою
Mmh, perreo. ¿Qué?
Ммм, танец. Что?
Ella dice que le gusta mi tema de bellaqueo
Она говорит, что ей нравится моя песня о танце
Mmh, perreo. ¿Qué?
Ммм, танец. Что?
Yo que siempre miras, porque te encanta el roneo
Я знаю, что ты всегда смотришь, потому что тебе нравится поддразнивать
Mmh, perreo. ¿Qué?
Ммм, танец. Что?
Ma', dime qué vamo' a hacer
Ма, скажи, что нам делать?
Yo, a ti, te quiero comer
Я тебя хочу съесть
Cuando pasas, mujer
Когда ты проходишь, женщина
Me quedo mirándote
Я стою и смотрю на тебя
Dime qué vamo' a hacer
Скажи, что нам делать?
Yo, a ti, te quiero comer
Я тебя хочу съесть
Cuando pasas, mujer
Когда ты проходишь, женщина
Me quedo mirándote
Я стою и смотрю на тебя






Attention! Feel free to leave feedback.