Rvshvd feat. Danny Worsnop - Deal With The Devil - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rvshvd feat. Danny Worsnop - Deal With The Devil




Deal With The Devil
Сделка с дьяволом
Threw me in the lights where I can't run
Бросили меня в свет софитов, где мне не скрыться,
Shook a hundred hands but don't know one
Пожал сотню рук, но ни одну не узнал,
I seen angels turn to demons
Видел, как ангелы в демонов превратились,
I seen stars fall out the sky
Видел, как звезды с неба падали,
Paranoid and don't know who to trust
В паранойе, и не знаю, кому доверять.
Come on now, give it more passion
Ну же, милая, дай мне больше страсти,
Come on now, give a little love
Ну же, милая, подари немного любви,
Come on now, get a little louder
Ну же, милая, стань чуть громче,
Now I gotta deal with the devil
Теперь мне приходится иметь дело с дьяволом.
I'm burnin', burnin'
Я горю, горю,
Back of my eyes, the fire inside
В глубине моих глаз, огонь внутри,
But I can't go back
Но я не могу вернуться назад.
It's comin', for me
Он идет за мной,
Trapped in my mind, nowhere to hide
В ловушке моего разума, негде спрятаться,
Cause it's on my path
Потому что он на моем пути.
Dependin' on the liquor, pretendin' like ion feel it
Зависим от выпивки, делаю вид, что не чувствую этого,
But what happens when it all runs out
Но что произойдет, когда все закончится?
To get through hell, ya gotta go through a little
Чтобы пройти через ад, нужно немного пострадать,
To get on that road, you gotta deal with the devil
Чтобы встать на этот путь, нужно заключить сделку с дьяволом.
Double check my doors when I walk in
Дважды проверяю двери, когда вхожу,
Cause ain't no tellin who might come through them
Ведь неизвестно, кто может войти через них,
My mind, my heart are always racing
Мой разум, мое сердце всегда гоняются,
I'm almost past the point of breaking
Я почти на грани срыва,
Constant prayin', that I make it
Постоянно молюсь, чтобы выдержать.
Come on now, give it more passion
Ну же, милая, дай мне больше страсти,
Come on now, give a little love
Ну же, милая, подари немного любви,
Come on now, get a little louder
Ну же, милая, стань чуть громче,
Now I gotta deal with the devil
Теперь мне приходится иметь дело с дьяволом.
I'm burnin', burnin'
Я горю, горю,
Back of my eyes, the fire inside
В глубине моих глаз, огонь внутри,
But I can't go back
Но я не могу вернуться назад.
It's comin', for me
Он идет за мной,
Trapped in my mind, nowhere to hide
В ловушке моего разума, негде спрятаться,
Cause it's on my path
Потому что он на моем пути.
Dependin' on the liquor, pretendin' like ion feel it
Зависим от выпивки, делаю вид, что не чувствую этого,
But what happens when it all runs out
Но что произойдет, когда все закончится?
To get through hell, ya gotta go through a little
Чтобы пройти через ад, нужно немного пострадать,
To get on that road, you gotta deal with the devil
Чтобы встать на этот путь, нужно заключить сделку с дьяволом.
Double check my doors when I walk in
Дважды проверяю двери, когда вхожу,
Cause ain't no tellin who might come through them
Ведь неизвестно, кто может войти через них,
My mind, my heart are always racing
Мой разум, мое сердце всегда гоняются,
I'm almost passed the point of breaking
Я почти на грани срыва,
I always pray that, I always make the
Я всегда молюсь, чтобы, я всегда делаю
Right choice but all I hear is voices sayin'
Правильный выбор, но все, что я слышу - голоса, говорящие,
But all I hear is voices sayin'
Но все, что я слышу - голоса, говорящие,
Come on now, give it more passion
Ну же, милая, дай мне больше страсти,
Come on now, give a little love
Ну же, милая, подари немного любви,
Come on now, get a little louder
Ну же, милая, стань чуть громче,
Now I gotta deal with the devil
Теперь мне приходится иметь дело с дьяволом.
I'm burnin', burnin'
Я горю, горю,
Back of my eyes, the fire inside
В глубине моих глаз, огонь внутри,
But I can't go back
Но я не могу вернуться назад.
It's comin', for me
Он идет за мной,
Trapped in my mind, nowhere to hide
В ловушке моего разума, негде спрятаться,
Cause it's on my path
Потому что он на моем пути.
Dependin' on the liquor, pretendin' like ion feel it
Зависим от выпивки, делаю вид, что не чувствую этого,
But what happens when it all runs out
Но что произойдет, когда все закончится?
To get through hell, ya gotta go through a little
Чтобы пройти через ад, нужно немного пострадать,
To get on that road, you gotta deal with the devil
Чтобы встать на этот путь, нужно заключить сделку с дьяволом.





Writer(s): Christopher Valenzuela, Clintarius Rashad Johnson, Michael Ferrucci, Angel Rewis-johnson


Attention! Feel free to leave feedback.