Rvssian feat. Darell, Zion & Lennox & Myke Towers - B11 (feat. Myke Towers) - translation of the lyrics into German

B11 (feat. Myke Towers) - Myke Towers , Zion & Lennox , Darell translation in German




B11 (feat. Myke Towers)
B11 (feat. Myke Towers)
Qué bien te ve′, bebé; deja ver lo que no se ve
Wie gut du aussiehst, Baby; lass sehen, was man nicht sieht
Sigue mirándome, calentándome
Schau mich weiter an, heiz mich auf
Pa' pegarte a la pare′, yo quiero darte como e'
Um dich an die Wand zu drücken, ich will's dir geben, wie es sich gehört
Como la última ve'
Wie beim letzten Mal
baila que voy a mirarte
Du tanzt, und ich werde dir zusehen
Ponte en la pose que vo′ a darte (Pa′ que sepa')
Stell dich in die Pose, in der ich's dir geben werde (Damit du's weißt)
Yo tengo el fuego pa′ quemarte
Ich habe das Feuer, um dich zu verbrennen
Mueve el cuerpo como Beyoncé (Hey, Russian)
Beweg deinen Körper wie Beyoncé (Hey, Russian)
baila que voy a mirarte
Du tanzt, und ich werde dir zusehen
Ponte en la pose que vo' a darte
Stell dich in die Pose, in der ich's dir geben werde
Yo tengo el fuego pa′ quemarte
Ich habe das Feuer, um dich zu verbrennen
Mueve el cuerpo como Beyoncé (Everybody go to the disco)
Beweg deinen Körper wie Beyoncé (Alle gehen in die Disco)
Forever en play, saliendo pa' la calle everyday
Immer auf Play, jeden Tag auf die Straße gehen
Cuando te pille, mami, no te vo′ a dar break
Wenn ich dich erwische, Mami, gebe ich dir keine Pause
Yo quiero hacértelo all day
Ich will es den ganzen Tag mit dir tun
Sólo y yo, con la película en replay
Nur du und ich, mit dem Film auf Replay
dice' que no te enamora'
Du sagst, du verliebst dich nicht
Pero, tranquila sólo necesito veinticuatro hora′
Aber, keine Sorge, ich brauche nur vierundzwanzig Stunden
¿Dónde estás?, que yo le llego ahora
Wo bist du?, ich komme sofort dorthin
Y olvídate de lo que digan, que lo bueno no se borra
Und vergiss, was sie sagen, denn das Gute wird nicht gelöscht
Trépate, mami, encima ′e
Kletter rauf, Mami, auf mich
Que yo quiero verte, 'toy como un loco atrás de ti
Ich will dich sehen, ich bin wie verrückt hinter dir her
mataste, tiene′ to' lo′ Ki
Du hast getötet, du hast den ganzen Ki
Contigo yo me voy a to'a pa′l carajo el rest in peace
Mit dir gehe ich aufs Ganze, scheiß auf Rest in Peace
Vo' a darte, como si quisiera, mami, asegurarte
Ich werd's dir geben, als ob ich dich sichern wollte, Mami
No te preocupe' que yo no quiero amarte
Mach dir keine Sorgen, ich will dich nicht lieben
Cuando quiera de nuevo, yo vuelvo a buscarte
Wenn du wieder willst, hole ich dich wieder ab
′So e′ así
So ist das
baila que voy a mirarte
Du tanzt, und ich werde dir zusehen
Ponte en la pose que vo' a darte
Stell dich in die Pose, in der ich's dir geben werde
Yo tengo el fuego pa′ quemarte
Ich habe das Feuer, um dich zu verbrennen
Mueve el cuerpo como Beyoncé
Beweg deinen Körper wie Beyoncé
Eh, mueve el cuerpo como Beyoncé
Eh, beweg deinen Körper wie Beyoncé
Yo le caigo después de las once
Ich komme nach elf bei dir vorbei
Versace de la' tenni′ hasta los boxers, ponte en la pose
Versace von den Schuhen bis zu den Boxershorts, du stell dich in Pose
Si quiere' que te fuleteé el closet
Wenn du willst, dass ich deinen Kleiderschrank auffülle
Privado a ti, yo voy a hacerte un concert
Privat für dich werde ich ein Konzert geben
Se suelta si la miro, que encima del fuego camino
Sie lässt los, wenn ich sie ansehe, ich gehe über Feuer
Si me dejas no termino, y yo contigo combino
Wenn du mich lässt, höre ich nicht auf, und ich passe zu dir
Bajando el queso con el vino
Den Käse mit dem Wein runterspülen
Sabes que el tiempo no perdimos
Du weißt, dass wir keine Zeit verloren haben
Siempre se lo hago como si fuera la última ve′
Ich tue es immer so, als wäre es das letzte Mal
Con los bolsillos full te iba a ver
Mit vollen Taschen kam ich dich besuchen
ere' una diabla oculta, bebé
Du bist eine verborgene Teufelin, Baby
Y le pido disculpas de vez, si la pongo al revés
Und ich entschuldige mich manchmal, wenn ich dich umdrehe
Y me dejó llevar por mi instinto
Und ich lasse mich von meinem Instinkt leiten
Se deja llevar por el tinto
Sie lässt sich vom Rotwein leiten
Una como no había visto
Eine wie dich hatte ich noch nicht gesehen
Y me quiere' quitar el invicto
Und du willst mir meine Ungeschlagenheit nehmen
baila que voy a mirarte
Du tanzt, und ich werde dir zusehen
Ponte en la pose que vo′ a darte
Stell dich in die Pose, in der ich's dir geben werde
Yo tengo el fuego pa′ quemarte
Ich habe das Feuer, um dich zu verbrennen
Mueve el cuerpo como Beyoncé (Mamacita)
Beweg deinen Körper wie Beyoncé (Mamacita)
Baby, tu punani no está fácil
Baby, deine Punani ist nicht einfach (zu kriegen)
Ponte pa' mí, te voy a derretir
Sei bereit für mich, ich werde dich zum Schmelzen bringen
Quiero que brinques encima de mí, mami
Ich will, dass du auf mich springst, Mami
Síguete moviendo así pa′
Beweg dich weiter so für mich
Contigo me siento mucho más feliz
Mit dir fühle ich mich viel glücklicher
Toda mi plata la vo' a gastar en ti
Mein ganzes Geld werde ich für dich ausgeben
Voy a vivir mi vida a lo Marc Anthony
Ich werde mein Leben wie Marc Anthony leben
Verte bailar ya me tiene mal
Dich tanzen zu sehen macht mich schon verrückt
Quiero agarrar tu cintura y darte
Ich will deine Taille packen und es dir geben
En la discoteca vamo′ a bellaquear
In der Disko werden wir heiß tanzen
Tengo lo que busca' para calentarte
Ich habe, was du suchst, um dich aufzuheizen
Verte bailar ya me tiene mal
Dich tanzen zu sehen macht mich schon verrückt
Quiero agarrar tu cintura y darte
Ich will deine Taille packen und es dir geben
En la discoteca vamo′ a bellaquear
In der Disko werden wir heiß tanzen
Tengo lo que busca' para calentarte
Ich habe, was du suchst, um dich aufzuheizen
baila que voy a mirarte
Du tanzt, und ich werde dir zusehen
Ponte en la pose que vo' a darte (Pa′ que sepa′)
Stell dich in die Pose, in der ich's dir geben werde (Damit du's weißt)
Yo tengo el fuego pa' quemarte
Ich habe das Feuer, um dich zu verbrennen
Mueve el cuerpo como Beyoncé (Zion, baby)
Beweg deinen Körper wie Beyoncé (Zion, baby)
baila′ que voy a mirarte
Du tanzt, und ich werde dir zusehen
Ponte en la pose que vo' a darte
Stell dich in die Pose, in der ich's dir geben werde
Yo tengo el fuego pa′ quemarte
Ich habe das Feuer, um dich zu verbrennen
Mueve el cuerpo como Beyoncé
Beweg deinen Körper wie Beyoncé
(Everybody go to the discotek)
(Alle gehen in die Diskothek)





Writer(s): Gabriel Enrique Pizarro, Mario Antonio Dunwell, Felix Gerardo Ortiz Torres, Tarik Luke Johnston, Osval Elias Castro Hernandez, Richard Mcclashie, Michael Anthony Torres Monge


Attention! Feel free to leave feedback.