Rvyo - Easy (feat. Oushet & KPBTS) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rvyo - Easy (feat. Oushet & KPBTS)




Easy (feat. Oushet & KPBTS)
Легко (совместно с Oushet & KPBTS)
Que nadie apague tu luz
Пусть никто не гасит твой свет
Que nadie te diga cómo hacerlo
Пусть никто не говорит тебе, как это делать
Si me siento bien no tengo por qué esconderlo
Если мне хорошо, не вижу смысла это скрывать
No estamos cuerdos
Мы не в своем уме
No tengo por qué estar contigo de acuerdo
Я не обязана с тобой соглашаться
Eso no significa guerra
Это не значит война
He visto malas madre y más buenas son las perras
Я видела плохих матерей, и суки куда лучше
Camina con la cabeza en alto
Иди с высоко поднятой головой
El que no le gusta verme crecer simplemente lo aparto
Того, кому не нравится видеть, как я расту, я просто отстраняю
De lo bueno comparto placer también pena
Делюсь хорошим, удовольствием, а также и болью
No cómo hacerlo de otra formó por qué reaccionó con la pena
Не знаю, как по-другому, почему реагирую с болью
Cómo quema el pensar en un nuevo tema
Как жжет мысль о новой теме
Es un dilema a veces sale rápido otras se frena
Это дилемма, иногда выходит быстро, иногда тормозит
Y busco sumergirme en la sencillez
И я пытаюсь погрузиться в простоту
Ese talento de apreciar todo como en la niñez
Этот талант ценить все, как в детстве
Avioncitos de papel y verme entre árboles
Самолетики из бумаги и видеть себя среди деревьев
Detrás edificios que el sol no me dejan ver
За зданиями, которые солнце мне не дает увидеть
Tatuajes en mi piel, ahora es un mapa
Татуировки на моей коже, теперь это карта
La vida es un arte y malas decisiones te delatan
Жизнь - это искусство, и плохие решения тебя выдают
Supeheroes sin capas y el la calle muchas ratas
Супергерои без плащей, а на улице много крыс
Y otros tantos se refugian en las latas
И многие другие находят убежище в жестянках
Hablándote en paredes, dime con quién andas yo te diré quién eres
Говорят тебе стены, скажи мне, с кем ты общаешься, и я скажу тебе, кто ты
Afuera hay malos ratos y campos de laureles
Снаружи есть и плохие времена, и лавровые поля
No te la puedes con una y quieres dos mujeres
Не справляешься с одной, а хочешь двух женщин
Descubrí que tengo poderes
Я обнаружила, что у меня есть силы
Déjame que ruja que cruja
Позволь мне рычать, скрипеть
Me llaman la bruja
Меня называют ведьмой
Sabor de sobra porque soy aguja
Вкуса с избытком, ведь я игла
Vamos calladitos pa la costa tu me empujas
Идем тихонько к берегу, ты меня подталкиваешь
Vamos calladitos pa la costa tu me empujas
Идем тихонько к берегу, ты меня подталкиваешь
Sangra la herida querida
Кровоточит рана, дорогой
Yo no pierdo el tiempo
Я не теряю времени
Voy de fugitiva
Я в бегах
En cualquier momento gasto mi saliva
В любой момент могу потратить свою слюну
Yo no estoy corriendo voy más que tranquila (Easy)
Я не бегу, я более чем спокойна (Легко)
Sangra la herida querida
Кровоточит рана, дорогой
Yo no pierdo el tiempo
Я не теряю времени
Voy de fugitiva
Я в бегах
En cualquier momento gasto mi saliva
В любой момент могу потратить свою слюну
Yo no estoy corriendo voy más que tranquila
Я не бегу, я более чем спокойна
Yo no me estilo, fresco como un pepino
Я не выпендриваюсь, свежа, как огурчик
Yo no me voy a callar
Я не буду молчать
Siempre digo lo que opino
Всегда говорю то, что думаю
Salvaje como equino
Дикая, как лошадь
Algunos sueñan con el kino
Некоторые мечтают о лотерее
Yo con tu cuerpo divino
Я - о твоем божественном теле
Si no alcanza lo divido con los de siempre un salud por todo lo vivido
Если не хватит, поделюсь с теми же, с кем всегда, за все прожитое
Oye querido no te quiero ver deprimido
Слушай, дорогой, не хочу видеть тебя подавленным
Siempre puedes volver al lugar donde haz nacido
Ты всегда можешь вернуться туда, где родился
Aún que los pájaros dejaron de cantar por qué les quemaron el nido
Даже если птицы перестали петь, потому что им сожгли гнездо
Ya te lo digo
Я тебе говорю
Estoy girando como en un vinilo
Я кружусь, как на виниле
Estás delgado como un puto hilo
Ты худой, как чертова нитка
Y por la espalda siempre se siente el filo
И за спиной всегда чувствуется лезвие
Sangra la herida querida
Кровоточит рана, дорогой
Yo no pierdo el tiempo
Я не теряю времени
Voy de fugitiva
Я в бегах
En cualquier momento gasto mi saliva
В любой момент могу потратить свою слюну
Yo no estoy corriendo voy más que tranquila (Easy)
Я не бегу, я более чем спокойна (Легко)
Sangra la herida querida
Кровоточит рана, дорогой
Yo no pierdo el tiempo
Я не теряю времени
Voy de fugitiva
Я в бегах
En cualquier momento gasto mi saliva
В любой момент могу потратить свою слюну
Yo no estoy corriendo voy más que tranquila
Я не бегу, я более чем спокойна





Writer(s): Kpbts, Rvyo


Attention! Feel free to leave feedback.