Lyrics and translation Rxbyn - Glass House

Glass House

Daddy was a no show
And mommy was a hustler
And we could've had a happy home
If only he could stay off the drugs
Dria was too young
And Nay Nay saw it all too much
And I was just a child
When He said Papa's time was up

(Oooo...)
(Oooo...)

Glass house
Welcome to our glass house
Please come in our glass house
Welcome in our glass house
Don't leave yet

I'm 16 and we're homeless
Cause step daddy walked out
Tryna cope with all this stress
But the cries were too loud, yeah
I'm hiding my tears, I'm trying to pray
But it just kept feeling like no one was listening
So I'd lie awake at night
Gotta get it together, get it together
Gotta get up and fight

Oooo...
Oooo...

Glass house (House)
Welcome to our glass house (House, yeah)
Please come in our glass house
Welcome in our glass house
Don't leave yet

Sometimes you can't fix a home that's broke
Cause baby, there's too many stones that have been thrown
Yeah, yeah
I was young and so fragile
Game face, I wear masks now
Damon told me to chill out
Swear he the best, all hands down
He was there when the lights were out
Hurricanes had us stressing out
Did some things I don't talk about
But all I want is to make him proud (I'm sorry...)

Glass house
Welcome to our glass house
Please come in our glass house
Welcome in our glass house
Don't leave yet

Glass house
Welcome to our glass house
Please come in our glass house
Welcome in our glass house
Don't leave yet

I'm way too on
And this drink in my cup got me
Thinking heavy 'bout the shit that I've done
And if ever you thought I was perfect, just know you were wrong
Cause I've got plenty of skeletons in the closet at home
And maybe you thought that you knew
Me, and maybe you don't give a fuck
I'm just hoping you hear this and respect all that I've overcome
Cause I love my family to pieces, even when I don't call
Especially the ones that aren't here now
R.I.P. Mason and Snowball

Shoutout to mom
Shoutout to Damon
Shoutout to Dria
Shoutout to Nay Nay
I love y'all
It's just the beginning

Maison de verre

Papa était absent
Et maman était une travailleuse acharnée
Et nous aurions pu avoir un foyer heureux
Si seulement il pouvait rester loin de la drogue
Dria était trop jeune
Et Nay Nay a tout vu
Et je n'étais qu'une enfant
Quand il a dit que le temps de papa était écoulé

(Oooo...)
(Oooo...)

Maison de verre
Bienvenue dans notre maison de verre
S'il te plaît, entre dans notre maison de verre
Bienvenue dans notre maison de verre
Ne pars pas encore

J'ai 16 ans et nous sommes sans abri
Parce que mon beau-père est parti
J'essaie de faire face à tout ce stress
Mais les pleurs étaient trop forts, ouais
Je cache mes larmes, j'essaie de prier
Mais j'avais l'impression que personne ne m'écoutait
Alors je restais éveillée la nuit
Je dois me reprendre en main, me reprendre en main
Je dois me lever et me battre

Oooo...
Oooo...

Maison de verre (Maison)
Bienvenue dans notre maison de verre (Maison, ouais)
S'il te plaît, entre dans notre maison de verre
Bienvenue dans notre maison de verre
Ne pars pas encore

Parfois, on ne peut pas réparer une maison qui est brisée
Parce que mon chéri, il y a trop de pierres qui ont été lancées
Ouais, ouais
J'étais jeune et si fragile
Maintenant, j'ai un visage impassible, je porte des masques
Damon m'a dit de me calmer
Je jure qu'il est le meilleur, de loin
Il était là quand les lumières étaient éteintes
Les ouragans nous stressaient
J'ai fait des choses dont je ne parle pas
Mais tout ce que je veux, c'est le rendre fier (Je suis désolée...)

Maison de verre
Bienvenue dans notre maison de verre
S'il te plaît, entre dans notre maison de verre
Bienvenue dans notre maison de verre
Ne pars pas encore

Maison de verre
Bienvenue dans notre maison de verre
S'il te plaît, entre dans notre maison de verre
Bienvenue dans notre maison de verre
Ne pars pas encore

Je suis trop sous l'effet de
Et ce verre dans ma tasse me fait
Penser lourd à la merde que j'ai faite
Et si jamais tu as pensé que j'étais parfaite, sache que tu t'es trompé
Parce que j'ai plein de squelettes dans le placard à la maison
Et peut-être que tu pensais que tu me connaissais
Moi, et peut-être que tu t'en fiches
J'espère juste que tu entends ça et que tu respectes tout ce que j'ai surmonté
Parce que j'aime ma famille par-dessus tout, même quand je ne les appelle pas
Surtout ceux qui ne sont plus là maintenant
R.I.P. Mason et Snowball

Un clin d'œil à maman
Un clin d'œil à Damon
Un clin d'œil à Dria
Un clin d'œil à Nay Nay
Je vous aime
Ce n'est que le début