Lyrics and translation Rxbyn - issa vibe

issa vibe

Hey, hey
Hey, hey
Hey

Where the sun?
Heat it up, light it up
Like a blunt
Spark it up, have some fun
Grab the snacks
Let's hit the road while we're young
'Cause I'm the one
Are you the one?
Don't really smoke
I eat my weed
'Cause I hate when I choke
I'd rather drink with my friends
Now you know
So grab that salt and that lime
We Cuervo
Don't say no more

Just want a small town vacay
Summertime getaway
(Let's do that, let's do that, let's do that) (Yuh)
Road trips, highway
Car naps with my faves
(Just relax, just relax, just relax)

Issa vibe
And we ain't really tryna go home
Mood is right
So leave all of your problems at the door
Yeah, promise me we'll never ever leave
And we can wake up here in the morning
Issa vibe
And I ain't really tryna go home
Go home

Where's your phone?
Give it up, we don't post till we're gone
Live in the now
You can Snapchat at home
Toxic shit, Twitter thumbs
Don't wanna know what's going on, yeah
Five star hotel
The Jacuzzi's nice
Let's drink champagne in city lights
Catch an Uber ride
Go wherever it is we like
Stay by my side
Meet some strangers that fit the vibe
Are you cool with that?
Yeah, 'cause we're cool like that

Just want a small town vacay
Summertime getaway
(Let's do that, let's do that, let's do that) (Yuh)
Road trips, highway
Car naps with my faves
(Just relax, just relax, just relax)

Issa vibe
And we ain't really tryna go home
(We ain't really tryna go home)
Mood is right (mood is right)
So leave all of your problems at the door
(Leave all of your problems at the door)
Yeah, promise me we'll never ever leave (never leave)
And we can wake up here in the morning (morning)
Issa vibe
And I ain't really tryna go home (issa vibe, issa vibe)
Go home (issa vibe, yuh)

Just want a small town vacay
Summertime getaway
(Issa vibe)

Issa vibe (issa vibe)
And we ain't really tryna go home
(We ain't really tryna go home)
Mood is right (right)
So leave all of your problems at the door (door)
Yeah, promise me we'll never ever leave (...leave)
And we can wake up here in the morning
Issa vibe
And I ain't really tryna go home
(We ain't really tryna go home, yuh)

Issa vibe, v-v-v-vibe
(I love you)
Road trip, highway

c'est une ambiance

Hé, hé
Hé, hé
Hé

Où est le soleil ?
Fais chauffer, illumine
Comme un joint
Allume-le, amuse-toi
Prends les snacks
On prend la route tant qu'on est jeunes
Parce que je suis celle-là
Es-tu celui-là ?
Je ne fume pas vraiment
Je mange ma weed
Parce que je déteste quand j'étouffe
Je préfère boire avec mes amis
Tu sais maintenant
Alors prends ce sel et ce citron vert
On boit du Cuervo
Ne dis plus rien

Je veux juste un petit séjour à la campagne
Escapade estivale
(Faisons ça, faisons ça, faisons ça) (Ouais)
Road trips, autoroute
Sieste en voiture avec mes amis
(Détente, détente, détente)

C'est une ambiance
Et on n'a pas vraiment envie de rentrer
L'ambiance est bonne
Alors laisse tous tes problèmes à la porte
Ouais, promets-moi qu'on ne partira jamais
Et qu'on peut se réveiller ici le matin
C'est une ambiance
Et je n'ai pas vraiment envie de rentrer
Rentrer

Où est ton téléphone ?
Laisse-le, on ne poste rien tant qu'on n'est pas partis
Vivre le moment présent
Tu peux snapper à la maison
Des conneries toxiques, des pouces sur Twitter
Je ne veux pas savoir ce qui se passe, ouais
Hôtel cinq étoiles
Le jacuzzi est agréable
On va boire du champagne sous les lumières de la ville
Prends un Uber
On va où on veut
Reste à mes côtés
On va rencontrer des inconnus qui collent à l'ambiance
Tu es d'accord avec ça ?
Ouais, parce qu'on est cool comme ça

Je veux juste un petit séjour à la campagne
Escapade estivale
(Faisons ça, faisons ça, faisons ça) (Ouais)
Road trips, autoroute
Sieste en voiture avec mes amis
(Détente, détente, détente)

C'est une ambiance
Et on n'a pas vraiment envie de rentrer
(On n'a pas vraiment envie de rentrer)
L'ambiance est bonne (ambiance est bonne)
Alors laisse tous tes problèmes à la porte
(Laisse tous tes problèmes à la porte)
Ouais, promets-moi qu'on ne partira jamais (jamais partir)
Et qu'on peut se réveiller ici le matin (matin)
C'est une ambiance
Et je n'ai pas vraiment envie de rentrer (c'est une ambiance, c'est une ambiance)
Rentrer (c'est une ambiance, ouais)

Je veux juste un petit séjour à la campagne
Escapade estivale
(C'est une ambiance)

C'est une ambiance (c'est une ambiance)
Et on n'a pas vraiment envie de rentrer
(On n'a pas vraiment envie de rentrer)
L'ambiance est bonne (bonne)
Alors laisse tous tes problèmes à la porte (porte)
Ouais, promets-moi qu'on ne partira jamais (...partir)
Et qu'on peut se réveiller ici le matin
C'est une ambiance
Et je n'ai pas vraiment envie de rentrer
(On n'a pas vraiment envie de rentrer, ouais)

C'est une ambiance, v-v-v-vibe
(Je t'aime)
Road trip, autoroute