Lyrics and translation Rxbyn - Show Me Love (Radio Edit)

Show Me Love (Radio Edit)

Yuh, yuh, yuh, yuh, yuh, yuh
Show me love, show me love
Show me love, show me love, yeah

I've been trying hard to bite my tongue, but
I can't find a good reason why I should
Everybody else says what they want, so
I should be good (Right?)

First, I work my a** off every day, I'm
Telling myself that I'll be okay
The only f****** thing that makes it worth it
Is the people beside me

I'm so tired of feeling alone like this
It's a mess, but I know somebody feels it
Show of hands if you need appreciation
Tell 'em all that you're asking is

Show me some love
Show me some love, love

(Yuh)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah

I don't mean to sound so ungrateful 'cause
50, 000 Streams is kinda cool, but
I'm just aiming way higher these days and
This s*** is no longer a game, yeah

First, I work my a** off every day, I'm (Telling, telling)
Telling myself that I'll be okay (Maybe, but)
The only f****** thing that makes it worth it (Yes)
Is the people beside me

I'm so tired of feeling alone like this
It's a mess, but I know somebody feels it
Show of hands if you need appreciation
Tell 'em all that you're asking is

Show me some love
(Show me love)
(Show me love)
(Show me love, love)
Show me some love, love
(Show me love)
(Show me love)
(Show me love, ahh)

(Not asking for much, show me love, show me) Show me love
(All this work I do, show me love, show me) Ahh
(Not asking for much, show me love, show me)
(All this work I do, show me love, show me)
(Not asking for much, show me love, show me) Yeah, yuh
(All this work I do, show me love, show me)
(Not asking for much, show me love, show me) Yeah
(All this work I do, show me love, show me)

Oh, mmm
Show me love, show me
Show me, show me

Montre-moi de l'amour (Radio Edit)

Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Montre-moi de l'amour, montre-moi de l'amour
Montre-moi de l'amour, montre-moi de l'amour, ouais

J'ai essayé de me mordre la langue, mais
Je ne trouve pas de bonne raison de le faire
Tout le monde dit ce qu'il veut, alors
Je devrais bien faire (C'est ça ?)

D'abord, je travaille mon cul tous les jours, je suis
En train de me dire que ça va aller
La seule putain de chose qui rende ça valable
Ce sont les gens à côté de moi

Je suis tellement fatiguée de me sentir seule comme ça
C'est un bordel, mais je sais que quelqu'un le ressent
Levez la main si vous avez besoin d'appréciation
Dites à tous que vous demandez

Montre-moi de l'amour
Montre-moi de l'amour, amour

(Ouais)
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Ouais

Je ne veux pas paraître ingrate parce que
50 000 streams, c'est plutôt cool, mais
Je vise beaucoup plus haut ces jours-ci, et
Cette merde n'est plus un jeu, ouais

D'abord, je travaille mon cul tous les jours, je suis (En train de me dire, en train de me dire)
En train de me dire que ça va aller (Peut-être, mais)
La seule putain de chose qui rende ça valable (Oui)
Ce sont les gens à côté de moi

Je suis tellement fatiguée de me sentir seule comme ça
C'est un bordel, mais je sais que quelqu'un le ressent
Levez la main si vous avez besoin d'appréciation
Dites à tous que vous demandez

Montre-moi de l'amour
(Montre-moi de l'amour)
(Montre-moi de l'amour)
(Montre-moi de l'amour, amour)
Montre-moi de l'amour, amour
(Montre-moi de l'amour)
(Montre-moi de l'amour)
(Montre-moi de l'amour, ahh)

(Je ne demande pas grand-chose, montre-moi de l'amour, montre-moi) Montre-moi de l'amour
(Tout ce travail que je fais, montre-moi de l'amour, montre-moi) Ahh
(Je ne demande pas grand-chose, montre-moi de l'amour, montre-moi)
(Tout ce travail que je fais, montre-moi de l'amour, montre-moi)
(Je ne demande pas grand-chose, montre-moi de l'amour, montre-moi) Ouais, ouais
(Tout ce travail que je fais, montre-moi de l'amour, montre-moi)
(Je ne demande pas grand-chose, montre-moi de l'amour, montre-moi) Ouais
(Tout ce travail que je fais, montre-moi de l'amour, montre-moi)

Oh, mmm
Montre-moi de l'amour, montre-moi
Montre-moi, montre-moi