Jodido Protagonista - En Vivo - Joe Chavez , Rxnde Akozta translation in German

Jodido Protagonista - En Vivo

Ya es la hora, ...Coje!
Me fui, jaja dedicado L3 y 8
A los que cada vez somos menos, UNDERGROUND
A la casualidad, los que estan mas jodidos son las mas buenos.
Tu sabes, coje

Randy "el lirico" mi lexico destupe timpanos estupidos
Microfono, mi voz, el liriqueo.
Eclavo de mi piel, del papel, del callejeo
Enemigo del meneo, del miqueo, del perreo
Tan franco como tan feo, mariado estoy de tu mareo, mareao
Ateo voy a todas porque en nada creo, vez
Como siempre el fin de mes o de lo que planeo
Y en la calle otra vez, yo el elegido como Neo

Por unos uniformes azules con gente adentro
Que piden mi carnet por no saber que represento
No saben porque visto asi, porque soy MC
Porque mi materia gris en mi dispersa se dispersa
Sobre cabezas presas de la prensa que no piensan
Que el mundo no funciona bien porque le faltan piezas
Que a nadie le interesa la paz por eso sesa
Que sus nietas dan todo por dos lasta de cerzveza
Que sus nietos solo tienen, marihuana en sus cabezas
Alegria sobre mesas, fiestas y mas fiestas

Clase baja tira el balon de la esperanza y nunca encesta, puta
De mera manera sincera se manifiesta
La testa maestra contra bocas deshonestas
Contra bufones de asfalto sobre ladas y en mesetas
Contra gallos con espuela pero carentes de cresta
Contra todo de otro modo no seria Hip Hop protesta

*Como un reloj, dando la hora alla en el barrio
Un jodido protagonista en los papeles secundarios
Que habla por la radio, pero prefiere echarla en vivo
Un loco que no acepta cheques sino aplausos en efectivo
Como un reloj girando siempre pa la derecha
Uno que por ser uno siempre estara bajo sospecha
Que por el radio la hecha pero prefiere hablar en vivo
Un loco que no acepta cheques sino aplausos en efectivo,

Ese soy yo, he! Quien mas sino?
Randy el Lirico (de los Paisanos, tu sabes)

Entre una lista de raperos de Buena Vista esta mi nombre
Hombre antes de tiempo porque el tiempo me hizo un hombre
RANDY ACOSTA de los Paisanos un soldado de la nueva escuela
El que hace diez meses no se afeita y tres anios que no se pela
Paz para mi abuela, la madre de mi madre en cuestion
Mi proteccion, crucificon de cascarilla bajo la zuela
Basta ya de muelas, luces mascaras accion
Recuerdo en mi ninez mas libros que parques de diversion
Que mi adiccion no son las drogas, es la Computacion
Que la palabra mas importante de este tiempo es Corazon
Que el organo mas importante de lucha es el Pulmon
Que los puntos mas importantes son los que terminan en Com
Que los ninos ya no inflan globos sino globalizacion
Y la profundidad de mi rima te falto la respiracion.

*R A N D Y la y Que que
RANDY ...

Verdammter Protagonist - Live

Es ist Zeit, ... Hör zu!
Ich bin weg, haha, gewidmet L3 und 8
An die, die wir immer weniger werden, UNDERGROUND
An den Zufall, die, die am beschissensten dran sind, sind die Besten.
Du weißt Bescheid, hör zu!

Randy "der Lyriker", mein Wortschatz befreit dumme Trommelfelle
Mikrofon, meine Stimme, das Lyrische.
Sklave meiner Haut, des Papiers, des Herumtreibens auf der Straße
Feind des Wackelns, des Affentanzes, des Perreo
So ehrlich wie hässlich, mir ist schwindelig von deinem Schwindel, schwindelig
Als Atheist mache ich bei allem mit, weil ich an nichts glaube, siehst du
Wie immer das Ende des Monats oder dessen, was ich plane
Und wieder auf der Straße, ich, der Auserwählte wie Neo

Wegen einiger blauer Uniformen mit Leuten drin
Die meinen Ausweis verlangen, weil sie nicht wissen, was ich darstelle
Sie wissen nicht, warum ich mich so kleide, weil ich MC bin
Weil meine graue Substanz in mir zerstreut sich verteilt
Über Köpfe, Gefangene der Presse, die nicht denken
Dass die Welt nicht gut funktioniert, weil ihr Teile fehlen
Dass niemanden der Frieden interessiert, deshalb hört er auf
Dass ihre Enkelinnen alles für zwei Dosen Bier geben
Dass ihre Enkel nur Marihuana in ihren Köpfen haben
Freude auf Tischen, Partys und noch mehr Partys

Die Unterschicht wirft den Ball der Hoffnung und trifft nie den Korb, Schlampe
Auf rein ehrliche Weise manifestiert sie sich
Der meisterhafte Verstand gegen unehrliche Münder
Gegen Asphaltnarren auf Hängen und Hochebenen
Gegen Hähne mit Sporen, aber ohne Kamm
Gegen alles, sonst wäre es kein Protest-Hip-Hop

*Wie eine Uhr, die die Zeit angibt, dort im Viertel
Ein verdammter Protagonist in Nebenrollen
Der im Radio spricht, es aber lieber live rausbringt
Ein Verrückter, der keine Schecks akzeptiert, sondern Applaus in bar
Wie eine Uhr, die sich immer nach rechts dreht
Einer, der, weil er einer ist, immer unter Verdacht stehen wird
Der es im Radio rausbringt, aber lieber live spricht
Ein Verrückter, der keine Schecks akzeptiert, sondern Applaus in bar,

Das bin ich, he! Wer sonst?
Randy der Lyriker (von den Paisanos, du weißt schon)

Auf einer Liste von Rappern aus Buena Vista steht mein Name
Mann vor meiner Zeit, weil die Zeit mich zum Mann gemacht hat
RANDY ACOSTA von den Paisanos, ein Soldat der neuen Schule
Der sich seit zehn Monaten nicht rasiert und seit drei Jahren nicht die Haare schneidet
Frieden für meine Oma, die Mutter meiner Mutter, sozusagen
Mein Schutz, Kreuz aus Cascarilla unter der Sohle
Genug des Geredes, Lichter, Masken, Action
Ich erinnere mich in meiner Kindheit an mehr Bücher als Vergnügungsparks
Dass meine Sucht nicht Drogen sind, sondern die Informatik
Dass das wichtigste Wort dieser Zeit Herz ist
Dass das wichtigste Organ des Kampfes die Lunge ist
Dass die wichtigsten Punkte die sind, die auf Com enden
Dass die Kinder keine Luftballons mehr aufblasen, sondern die Globalisierung
Und bei der Tiefe meines Reims blieb dir der Atem weg.

*R A N D Y das Ypsilon, Was was
RANDY ...