The Wind In The Trees - Rxs3 translation in German

The Wind In The Trees

I am but a ghost
As I float down these streets
Sobriety's a joke
It's the comfort I miss

Fill me with toxins, empty my veins
Take off my mask, cleanse me in your name

Think of me now
As I fade away
Run with my thoughts
Keep me warm and safe

Take me this way
Or stay wild and free
Take what carries me
The wind in the trees
Escape the grasp
Of this living panic attack

Der Wind in den Bäumen

Ich bin nur ein Geist,
Wie ich diese Straßen entlang schwebe.
Nüchternheit ist ein Witz,
Es ist die Geborgenheit, die ich vermisse.

Fülle mich mit Giften, leere meine Adern,
Nimm meine Maske ab, reinige mich in deinem Namen.

Denk jetzt an mich,
Während ich entschwinde.
Lauf mit meinen Gedanken,
Halte mich warm und geborgen.

Nimm mich auf diese Weise
Oder bleib wild und frei.
Nimm, was mich trägt,
Den Wind in den Bäumen.
Entkomme dem Griff
Dieser lebenden Panikattacke.