BAD INFLUENCE - Rxseboy translation in German

BAD INFLUENCE

I'm gonna regret this
I-I don't know why this always happens
Like, like I'm not looking for anything right now, right?
And then this girl comes out of literally nowhere
And says, "I wanna change your life"
I'm like, "I can change my own"

Yeah, she's a bad influence with a dangerous mind
I feel the pressure tryna be somebody else for the night
She ask me "What's the point of livin' if you scared for your life?"
So if she jumpin' then I'm jumpin' from unbearable heights, ah
There's two sides to you, I'm flippin' the coin
You blocked the angel, now the devil's telling me I should join
I got some thoughts inside my head that I should say with my voice
'Cause I don't wanna be the one you're taking into the void, yeah

Don't run my ways, ooh (don't run, don't run)
'Cause I feel the same, ooh (I feel the same)
And don't call my name (don't call my name)
'Cause I'll never change for you

I'll never change but if I did I know I'd prolly enjoy it
I got some friends that ain't my friends and they just call me annoying
Thought I could find somebody special who my main thing
I'm trying way too hard, but can you blame me?
Now I got you, you the troublesome type
I'm a coward, you're a star, I guess we're nothing alike
But maybe I'll forget the past and fall in love with the hype
We fell in love in a night, but won't be lovers for life, girl

Don't run my ways, ooh (don't run, don't run)
'Cause I feel the same, ooh (I feel the same)
And don't call my name, ooh (don't call my name)
'Cause I'll never change for you (you)

I'll never change for you
But these feelings in my brain, in my brain, they're all for you
I'll never change for you
But these feelings in my brain, in my brain, they're all for you
Yeah, uh, I'll see you in a little bit

SCHLECHTER EINFLUSS

Ich werde das bereuen
Ich-Ich weiß nicht, warum das immer passiert
Ich meine, ich suche gerade nicht nach etwas, oder?
Und dann kommt dieses Mädchen aus dem Nichts
Und sagt: "Ich will dein Leben verändern"
Ich sage: "Ich kann mein eigenes verändern"

Ja, sie ist ein schlechter Einfluss mit gefährlichem Verstand
Ich spüre den Druck, jemand anderes sein zu wollen für die Nacht
Sie fragt: "Was bringt das Leben, wenn du Angst um dein Leben hast?"
Also wenn sie springt, spring ich von unerträglichen Höhen, ah
Es gibt zwei Seiten von dir, ich werf' die Münze
Du hast den Engel blockiert, jetzt sagt der Teufel, ich soll mitmachen
Ich habe Gedanken im Kopf, die ich laut sagen sollte
Weil ich nicht der sein will, den du ins Nichts reißt, yeah

Lauf nicht vor mir weg, ooh (lauf nicht, lauf nicht)
Denn ich fühle dasselbe, ooh (ich fühl dasselbe)
Und ruf meinen Namen nicht (ruf meinen Namen nicht)
Denn ich werde mich nie für dich ändern

Ich ändere mich nie, doch wenn, wär's vermutlich genussvoll
Ich hab Freunde, die keine sind, sie nennen mich nur nervig
Dachte, ich finde jemand Besonderen, der mir alles bedeutet
Ich bemüh mich zu sehr, doch kannst du's mir verübeln?
Jetzt hab ich dich, du bist der unruhige Typ
Ich bin feige, du bist ein Star, wir sind wohl sehr verschieden
Doch vielleicht vergess ich die Vergangenheit und verlieb mich in den Hype
Wir verliebten uns in einer Nacht, werden aber keine Lebenliebhaber sein, Mädchen

Lauf nicht vor mir weg, ooh (lauf nicht, lauf nicht)
Denn ich fühle dasselbe, ooh (ich fühl dasselbe)
Und ruf meinen Namen nicht, ooh (ruf meinen Namen nicht)
Denn ich werde mich nie für dich ändern (dich)

Ich werd' mich nie für dich ändern
Doch diese Gefühle in meinem Kopf, in meinem Kopf, sind alle für dich
Ich werd' mich nie für dich ändern
Doch diese Gefühle in meinem Kopf, in meinem Kopf, sind alle für dich
Yeah, uh, wir sehen uns gleich