Lyrics and translation Ry August - If I Call

If I Call

If I ever call you from the west side
I hope you have time for me
When that phone rings
Broke and drunk that's a bad combination
I've been soul searching in a circular rotation
Got the marijuana burning for the pain for the love for the vibes through the night
L'll drive anywhere I need to go to get my soul back from you
If I ever call you from the west side
Back from you

But when the phone rings
I hope that you pick up it's my heart strings
Playing you a melody
I hope you remember me and every key that we were off together
That's the key to my heart and forever
When the phone rings
I hope that you pick up it's my heart strings
Playing you a melody
I hope you remember me and every key that we were off together
That's the key to my heart and forever

Broke and drunk that's a bad combination
I've been soul searching in a circular rotation
Got the marijuana burning for the pain for the love for the vibes through the night
Fuck it I'm lost
These dreams have blinded me
These roads are dark
I can't believe
You still live in my mind
I hope it's alright
I did a redesign
I hung up all the memories created over time
This art will last a life
And maybe one day our souls will reunite

So when the phone rings
I hope that you pick up it's my heart strings
Playing you a melody
I hope you remember me and every key that we were off together
That's the key to my heart and forever
When the phone rings
I hope that you pick up it's my heart strings
Playing you a melody
I hope you remember me and every key that we were off together
That's the key to my heart and forever

I'll drive anywhere I need to go to get my soul
Fuck it I'm lost

Si je t'appelle

Si jamais je t'appelle depuis l'ouest
J'espère que tu auras du temps pour moi
Quand ce téléphone sonnera
Brisé et ivre, c'est une mauvaise combinaison
J'ai cherché mon âme dans une rotation circulaire
J'ai de la marijuana qui brûle pour la douleur, pour l'amour, pour les vibrations toute la nuit
Je conduirai partout où j'ai besoin d'aller pour récupérer mon âme auprès de toi
Si jamais je t'appelle depuis l'ouest
De retour auprès de toi

Mais quand le téléphone sonnera
J'espère que tu décrocheras, ce sont mes cordes sensibles
Je te joue une mélodie
J'espère que tu te souviens de moi et de chaque note où nous étions ensemble
C'est la clé de mon cœur et pour toujours
Quand le téléphone sonnera
J'espère que tu décrocheras, ce sont mes cordes sensibles
Je te joue une mélodie
J'espère que tu te souviens de moi et de chaque note où nous étions ensemble
C'est la clé de mon cœur et pour toujours

Brisé et ivre, c'est une mauvaise combinaison
J'ai cherché mon âme dans une rotation circulaire
J'ai de la marijuana qui brûle pour la douleur, pour l'amour, pour les vibrations toute la nuit
Foutu pour moi, je suis perdu
Ces rêves m'ont aveuglé
Ces routes sont sombres
Je n'arrive pas à croire
Tu vis toujours dans mon esprit
J'espère que ça va
J'ai fait une refonte
J'ai accroché tous les souvenirs créés au fil du temps
Cet art durera toute une vie
Et peut-être qu'un jour nos âmes se retrouveront

Alors, quand le téléphone sonnera
J'espère que tu décrocheras, ce sont mes cordes sensibles
Je te joue une mélodie
J'espère que tu te souviens de moi et de chaque note où nous étions ensemble
C'est la clé de mon cœur et pour toujours
Quand le téléphone sonnera
J'espère que tu décrocheras, ce sont mes cordes sensibles
Je te joue une mélodie
J'espère que tu te souviens de moi et de chaque note où nous étions ensemble
C'est la clé de mon cœur et pour toujours

Je conduirai partout où j'ai besoin d'aller pour récupérer mon âme
Foutu pour moi, je suis perdu