Ry August - Something Real - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ry August - Something Real




Something Real
Что-то настоящее
My words get left on read
Ты не читаешь мои сообщения,
That's how you feel I guess
Наверное, ты так ко мне относишься.
I need something for my head
Мне нужно что-то для головы,
Something real for this mess
Что-то настоящее для этого хаоса.
I been running in place
Я бегу на месте,
Need some new wheels for this trip
Нужны новые колеса для этой поездки.
I'm headed somewhere new
Я направляюсь в новое место,
Got something real brewing
У меня назревает что-то настоящее.
In the pot
В котле.
Call it luck if you want
Можешь назвать это удачей, если хочешь.
Couple bucks
Пара баксов,
Paid the rent this month
Заплатил аренду в этом месяце.
Trying to own but the prices going up
Пытаюсь купить жилье, но цены растут.
I'm in a zone but I cannot feel the love
Я в потоке, но не чувствую любви.
Too numb to the grind think I need to open up more
Слишком онемел от рутины, думаю, мне нужно больше открываться.
Look above more
Смотреть выше.
I need some answers tonight
Мне нужны ответы сегодня вечером.
He told me to go and write something real cause
Он сказал мне идти и написать что-то настоящее, потому что
My words get left on read
Ты не читаешь мои сообщения,
That's how you feel I guess
Наверное, ты так ко мне относишься.
I need something for my head
Мне нужно что-то для головы,
Something real for this mess
Что-то настоящее для этого хаоса.
I been running in place
Я бегу на месте,
Need some new wheels for this trip
Нужны новые колеса для этой поездки.
I'm headed somewhere new
Я направляюсь в новое место,
Got something real brewing
У меня назревает что-то настоящее.
Light it up
Зажигай,
Morning to the evening
С утра до вечера.
Time is stuck
Время застыло.
Everybody breathe in
Все делают вдох.
Feel the love
Почувствуйте любовь.
Everybody needs somebody tonight
Каждому сегодня вечером кто-то нужен.
I want in the door
Я хочу войти в эту дверь,
I'ma kick it down
Я выбью ее ногой.
Better reward when you get it off the ground
Награда слаще, когда ты добиваешься этого сам.
That mud still sticks to my shoes and I'm proud
Эта грязь все еще на моих ботинках, и я горжусь этим.
That mud still sticks to my shoes and I'm proud cause
Эта грязь все еще на моих ботинках, и я горжусь этим, потому что
My words get left on read
Ты не читаешь мои сообщения,
That's how you feel I guess
Наверное, ты так ко мне относишься.
I need something for my head
Мне нужно что-то для головы,
Something real for this mess
Что-то настоящее для этого хаоса.
I been running in place
Я бегу на месте,
Need some new wheels for this trip
Нужны новые колеса для этой поездки.
I'm headed somewhere new
Я направляюсь в новое место,
Got something real brewing
У меня назревает что-то настоящее.
My words get left on read
Ты не читаешь мои сообщения.





Writer(s): Ryan Spencer


Attention! Feel free to leave feedback.