Ry Cuming feat. Sean Hurley - Is This Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ry Cuming feat. Sean Hurley - Is This Love




Is This Love
Est-ce l'amour ?
Taking time in the sun
Prendre le temps au soleil
California is a waiting place
La Californie est un lieu d'attente
And I'm thinking of you now
Et je pense à toi maintenant
Far away, but I know we're changed
Loin, mais je sais que nous avons changé
And it's all coming down, down on me
Et tout s'effondre, s'effondre sur moi
And I see it in your eyes, all this time
Et je le vois dans tes yeux, tout ce temps
We've been yearning for this feeling
Nous avons aspiré à ce sentiment
Could it be lost and gone?
Pourrait-il être perdu et parti ?
Or is it love, is it love
Ou est-ce l'amour, est-ce l'amour
Could it be love
Pourrait-ce être l'amour
Is it love, sweet love
Est-ce l'amour, doux amour
On the road all alone
Sur la route tout seul
Thinking back and I know you're crying
Je repense et je sais que tu pleures
Finger tears off my eyes
Les larmes coulent sur mes doigts
Turn my head, but I know you're gone
Je tourne la tête, mais je sais que tu es partie
And it's all coming down, down on me
Et tout s'effondre, s'effondre sur moi
And I see it in your eyes, all this time
Et je le vois dans tes yeux, tout ce temps
We've been yearning for this feeling
Nous avons aspiré à ce sentiment
Could it be lost and gone?
Pourrait-il être perdu et parti ?
Or is it love, is it love
Ou est-ce l'amour, est-ce l'amour
Could it be love
Pourrait-ce être l'amour
Is it love, sweet love
Est-ce l'amour, doux amour
Could it be
Pourrait-ce être
Is this love
Est-ce l'amour
Is this love
Est-ce l'amour
Is this love
Est-ce l'amour
Is this love
Est-ce l'amour
Could it be love
Pourrait-ce être l'amour
Is this love
Est-ce l'amour
Is this love
Est-ce l'amour
Sweet love
Doux amour





Writer(s): James M Peterik, Frank Michael Sullivan


Attention! Feel free to leave feedback.