Lyrics and translation Ry Cuming - How Could You Say

How Could You Say

All these seasons passing me by but i know it's not my time
Taking chances with my love, well i know it's not my style
How could you say this is easy, when this is playing with my heart?
How could you say this is easy, for me?
Love love love (all right)
Love love love

Days go by quickly now but the nights take so long
Through it all you were the one but i know it's not my time
How could you say this is easy, when this is playing with my heart?
How could you say this is easy, when this is tearing me apart?
How could you say tears all over my face
How could you say now i'm walking away
How could you say

You got to feel the moment
You got to let it go now
You got to be emotional
Cos we can't let this thing go

I know i've lost the feeling
I know that i'll never let you go

On my lips you left me with love but i know it's not my time
How could you say this is easy, when this is playing with my heart?
How could you say this is easy, when this is tearing me apart?
How could you say tears all over my face
How could you say now i'm walking away
How could you say
Love

How could you say
How could you say

On my lips you left me with love but i know it's not my time

Comment pouvais-tu dire

Toutes ces saisons me passent devant les yeux, mais je sais que ce n'est pas mon heure
Je prends des risques avec mon amour, eh bien je sais que ce n'est pas mon style
Comment pouvais-tu dire que c'est facile, alors que tu joues avec mon cœur ?
Comment pouvais-tu dire que c'est facile, pour moi ?
Amour amour amour (d'accord)
Amour amour amour

Les jours passent vite maintenant, mais les nuits sont si longues
Par-dessus tout, tu étais la seule, mais je sais que ce n'est pas mon heure
Comment pouvais-tu dire que c'est facile, alors que tu joues avec mon cœur ?
Comment pouvais-tu dire que c'est facile, alors que tu me déchires en deux ?
Comment pouvais-tu dire que les larmes coulent sur mon visage
Comment pouvais-tu dire que maintenant je m'en vais
Comment pouvais-tu dire

Tu dois sentir le moment
Tu dois lâcher prise maintenant
Tu dois être émotionnel
Parce que nous ne pouvons pas laisser tomber cette chose

Je sais que j'ai perdu le sentiment
Je sais que je ne te laisserai jamais partir

Sur mes lèvres, tu m'as laissé avec de l'amour, mais je sais que ce n'est pas mon heure
Comment pouvais-tu dire que c'est facile, alors que tu joues avec mon cœur ?
Comment pouvais-tu dire que c'est facile, alors que tu me déchires en deux ?
Comment pouvais-tu dire que les larmes coulent sur mon visage
Comment pouvais-tu dire que maintenant je m'en vais
Comment pouvais-tu dire
Amour

Comment pouvais-tu dire
Comment pouvais-tu dire

Sur mes lèvres, tu m'as laissé avec de l'amour, mais je sais que ce n'est pas mon heure