RyMacc - Woo - translation of the lyrics into French

Woo - RyMacctranslation in French




Woo
Woo
Woo
Woo
Woo, woo, woo
Woo, woo, woo
Woo, woo, woo
Woo, woo, woo
Woo, woo, woo
Woo, woo, woo
Woo, woo, woo
Woo, woo, woo
Lately, life ain't been nothing but crazy
Ces derniers temps, la vie n'a été que folie
These bitches, they plotting
Ces garces complotent
They wanna have my babies
Elles veulent mes bébés
I promise, I'ma die richer than Jay-Z
Je te promets, je mourrai plus riche que Jay-Z
Or Puffy, no bluffing
Ou Puffy, sans blaguer
Y'all niggas quick to frontin'
Vous autres, vous êtes rapides à frimer
Trying to keep up 'cause you see how we stunting
Essayant de suivre le rythme parce que tu vois comment on s'amuse
It's fourth and four, QB sneak, we don't be punting
C'est le quatrième et quatre, quarterback sneak, on ne botte pas en touche
She try to press me, she should work for the cleaners
Si elle essaye de me forcer, elle devrait travailler au pressing
Trying to test me but she know I'm the teacher
Elle essaye de me tester, mais elle sait que je suis le professeur
I'll never test her 'cause I know she a cheater
Je ne la testerai jamais parce que je sais que c'est une tricheuse
Could never cuff her, she too big a dick eater
Je ne pourrais jamais la mettre en cage, elle suce trop bien
Just fuck her I don't even feed her
Je la baise, je ne la nourris même pas
She think I love her, I don't even need her
Elle pense que je l'aime, je n'ai même pas besoin d'elle
They all gon' follow me cause I'm a leader
Elles vont toutes me suivre parce que je suis un leader
Ahead of all you little minions
Devant tous ces petits minions
I gotta say RIP to Ms. Aaliyah
Je dois dire RIP à Mme Aaliyah
My old bitch was cool, but you one in a million
Mon ancienne meuf était cool, mais toi, t'es unique
Wonder if she gon' be there when I get my first milly
Je me demande si elle sera quand j'aurai mon premier million
Solidified G.O.A.T. once you touch you a billy
G.O.A.T. confirmé une fois que tu touches un milliard
She call me rabbit 'cause my dick game silly
Elle m'appelle lapin parce que mon jeu de bite est dingue
And I don't play tricks 'cause that shit for the kiddies
Et je ne fais pas de tours de passe-passe parce que c'est pour les gamins
Beat up the box like a plug-in, the MIDI
Je défonce la boîte comme un plug-in, le MIDI
My bitches all natural, fuck them fake titties
Mes meufs sont toutes naturelles, j'emmerde les faux seins
Reality really set in when my ex didn't let me fuck when I was up in her city
La réalité m'a rattrapé quand mon ex ne m'a pas laissé la baiser quand j'étais dans sa ville
Forget her then
Oublie-la alors
It's gon' hurt her if I fuck a friend
Ça va la blesser si je baise une amie
And if it don't well then I'm proud cause shorty was too timid
Et si ce n'est pas le cas, alors je suis fier parce que ma petite était trop timide
Guess she grew some thicker skin
J'imagine qu'elle a développé une peau plus épaisse
Woo
Woo
Woo, woo, woo
Woo, woo, woo
Woo, woo, woo
Woo, woo, woo
Woo, woo, woo
Woo, woo, woo
Woo, woo, woo
Woo, woo, woo
I owe a lot of explanations to a lot of people for a lot shit
Je dois beaucoup d'explications à beaucoup de gens pour beaucoup de choses
They'll prolly never get em
Ils ne les auront probablement jamais
It ain't fuck you, it's just eat a dick
Ce n'est pas "va te faire foutre", c'est juste "suce-moi"
'Cause not one y'all on top of me
Parce qu'aucun de vous n'est au-dessus de moi
I'm taking off and there ain't no one stopping me
Je décolle et personne ne m'arrête
Buy up the block like it's real life monopoly
J'achète tout le quartier comme si c'était le Monopoly
I just passed go & them racks fell on top of me
Je viens de passer la case départ et les billets me sont tombés dessus
I give some bread to my mama
Je donne du pain à ma mère
Bread to my father and bread to my sisters
Du pain à mon père et du pain à mes sœurs
It's just some little shit now but I know I'm a prophet
Ce n'est que de la petite merde maintenant, mais je sais que je suis un prophète
And I speak more into existence
Et je matérialise mes paroles
I'm on a plane like not too many others
Je suis dans un avion comme peu d'autres
And I'm tryna elevate all of my brothers
Et j'essaie d'élever tous mes frères
Don't take my compassion for passiveness
Ne prends pas ma compassion pour de la passivité
Love can quickly turn to war and then you just another nigga
L'amour peut vite se transformer en guerre et tu n'es qu'un autre négro
Trying to play me, show you how a coach do
Qui essaye de me jouer, je vais te montrer comment un coach fait
My bitch Prada and your bitch is coach fool
Ma meuf est en Prada et ta meuf est en Coach, imbécile
I been thumbing through a whole lot of hunnids
J'ai feuilleté beaucoup de billets de cent
Spend it at 10 and back up by noon
Je les dépense à 10 heures et je les récupère avant midi
I'm a dog
Je suis un chien
Can't be surprised I got crossed by a bitch
Je ne peux pas être surpris d'avoir été trahi par une salope
Probably still rock some G-Raw when I'm rich
Je porterai probablement encore du G-Raw quand je serai riche
I'm taking shots and I'm smoking these blunts
Je prends des shots et je fume ces blunts
'Cause I care for my skin and them Percs make me itch
Parce que je tiens à ma peau et ces Percocets me démangent





Writer(s): Ryan Mckenzie

RyMacc - White Belt
Album
White Belt
date of release
24-07-2019



Attention! Feel free to leave feedback.