Lyrics and translation Ryan Adams - 20th Call of the Day (Demo)

20th Call of the Day (Demo)

My whole life, I was a ghost
My memory crossed out in the lines
Speeding someplace off the coast
Tears running down my eyes
So fall into me if you must
But be forewarned

Look up, look up, look up, look up to the sky
Past the freeway like I got nothin' to say
The traffic is mumbling
And the birds are still singing
Their 20th call of the day
Their 20th call of the day

Emptiness is an empty drawer
Used to smell like your perfume
A stack of records lined up to play
And let them play, it's so strange, she's gone
So hold onto me if you must
But beforewarned

Look up, look up, look up, look up to the sky
To the line of the trees
Where the shadows play
Traffic is mumbling
And the church bells ring
Their 20th call of the day
Their 20th call of the day

I'll wait around for you forever
To hear your voice say my name again
I will remember all the things that you have said
I will remember all the things that you did
So fall into me if you must
But be forewarned

Look up, look up, look up, look up to the sky
To the line of the trees
Where the shadows play
Traffic is mumbling
And the church bells ring
Their 20th call of the day
Their 20th call of the day

20ème appel du jour (Demo)

Toute ma vie, j'étais un fantôme
Mon souvenir barré dans les lignes
Filant vers un endroit au large
Des larmes coulant sur mes joues
Alors, tombe dans mes bras si tu le veux
Mais sois prévenu

Lève les yeux, lève les yeux, lève les yeux, lève les yeux vers le ciel
Au-delà de l'autoroute comme si je n'avais rien à dire
La circulation murmure
Et les oiseaux chantent encore
Leur 20ème appel du jour
Leur 20ème appel du jour

Le vide, c'est un tiroir vide
Qui sentait ton parfum
Une pile de disques alignés pour jouer
Et les laisser jouer, c'est tellement bizarre, elle est partie
Alors, accroche-toi à moi si tu le veux
Mais sois prévenu

Lève les yeux, lève les yeux, lève les yeux, lève les yeux vers le ciel
Vers la ligne des arbres
Où les ombres dansent
La circulation murmure
Et les cloches de l'église sonnent
Leur 20ème appel du jour
Leur 20ème appel du jour

J'attendrai pour toi éternellement
Pour entendre ta voix dire mon nom à nouveau
Je me souviendrai de tout ce que tu as dit
Je me souviendrai de tout ce que tu as fait
Alors, tombe dans mes bras si tu le veux
Mais sois prévenu

Lève les yeux, lève les yeux, lève les yeux, lève les yeux vers le ciel
Vers la ligne des arbres
Où les ombres dansent
La circulation murmure
Et les cloches de l'église sonnent
Leur 20ème appel du jour
Leur 20ème appel du jour