Lyrics and translation Ryan Adams - Alien USA

Alien USA

All I had is gone
The truth these days
I've been chewing gum
Finding new places to wait
And I wait and I wait
And I wait and I wait

Hey somebody tell me what, what is love?
Is it a chemical? If you could bottle it?
Take it into the road and roll it over with a tank

Cats born with laser eyes and dragon's tails
Your dogs get hypnotized
They are not there, they're gone
Up to the Tuna Store in the sun

What I had to say to you was dumb
I'm always drawing blanks, spatulas for pencils
Filling in what I'd say, well I don't know, I forget

Ok
Alien USA
Alien USA
Alien USA
Alien USA

Alien USA

Tout ce que j'avais est parti
La vérité ces jours-ci
J'ai mâché du chewing-gum
Trouver de nouveaux endroits pour attendre
Et j'attends et j'attends
Et j'attends et j'attends

Hé, dis-moi ce qu'est l'amour, dis-moi ce qu'est l'amour ?
Est-ce une substance chimique ? Si tu pouvais la mettre en bouteille ?
Emmene-la sur la route et écrase-la avec un char

Des chats nés avec des yeux laser et des queues de dragon
Tes chiens sont hypnotisés
Ils ne sont pas là, ils sont partis
Jusqu'au magasin de thon au soleil

Ce que j'avais à te dire était stupide
Je suis toujours à court d'inspiration, des spatules pour des crayons
Je remplis ce que je dirais, eh bien, je ne sais pas, j'oublie

Ok
Alien USA
Alien USA
Alien USA
Alien USA