Lyrics and translation Ryan Adams - Bartering Lines
Hold
me
up,
hold
me
down
Soutiens-moi,
retiens-moi
Leave
me
in
the
withering
pines
Laisse-moi
dans
les
pins
flétris
Steal
my
love,
steal
my
kisses
Vole
mon
amour,
vole
mes
baisers
Take
'em
to
the
bartering
lines
Emmène-les
à
la
frontière
des
estocades
Ten
cents
up,
two
bucks
down
Dix
centimes
en
plus,
deux
dollars
en
moins
Ship
it
out
and
turn
it
into
fuel
Expédie
tout
vers
le
large
et
transforme-le
en
carburant
Three
bucks
shy
Trois
dollars
de
moins
Leave
it
on
the
table
till
somebody
else
with
moneys
got
a
use
Laisse
ça
sur
la
table
jusqu'à
ce
que
quelqu'un
d'autre
ait
besoin
d'argent
Spinnin'
so
hard
I
cant
stand
Je
tourne
tellement
que
je
ne
peux
plus
tenir
debout
Shadow
of
a
shadowy
man
Ombre
d'un
homme
ténébreux
Hold
me
up
hold
my
hand
Soutiens-moi,
tiens-moi
la
main
The
treasures
that
she
misses
make
the
man
Les
trésors
qui
lui
manquent
font
l'homme
Ten
cents
up,
two
bucks
down
Dix
centimes
en
plus,
deux
dollars
en
moins
Ship
it
out
and
turn
it
into
fuel
Expédie
tout
vers
le
large
et
transforme-le
en
carburant
Three
bucks
shy
Trois
dollars
de
moins
Leave
it
on
the
table
till
somebody
else
with
moneys
got
a
use
Laisse
ça
sur
la
table
jusqu'à
ce
que
quelqu'un
d'autre
ait
besoin
d'argent
So
hold
me
up,
tie
me
down
Alors,
soutiens-moi,
attache-moi
Leave
me
in
the
withering
pines
Laisse-moi
dans
les
pins
flétris
Steal
my
love,
steal
my
kisses
Vole
mon
amour,
vole
mes
baisers
Evaluate
the
differences
in
life
Évalue
les
différences
de
la
vie
Ten
cents
up,
two
bucks
down
Dix
centimes
en
plus,
deux
dollars
en
moins
Ship
it
out
and
turn
it
into
fuel
Expédie
tout
vers
le
large
et
transforme-le
en
carburant
Three
bucks
shy
Trois
dollars
de
moins
Leave
it
on
the
table
till
somebody
else
with
moneys
got
a
use
Laisse
ça
sur
la
table
jusqu'à
ce
que
quelqu'un
d'autre
ait
besoin
d'argent
Repeat
Répéter
Rate the translation
1
Sweet Lil' Gal (23rd/1st)
2 Why Do They Leave?
3 Oh My Sweet Carolina
4 (Argument with David Rawlings Concerning Morrisey)
5 Don't Ask for the Water
6 Come Pick Me Up
7 Call Me on Your Way Back Home
8 Damn Sam (I Love a Woman That Rains)
9 To Be Young (Is to Be Sad, Is to Be High)
10 My Winding Wheel
11 Amy
12 Bartering Lines
13 To Be The One
14 Shakedown On 9th Street
15 In My Time Of Need
2 Why Do They Leave?
3 Oh My Sweet Carolina
4 (Argument with David Rawlings Concerning Morrisey)
5 Don't Ask for the Water
6 Come Pick Me Up
7 Call Me on Your Way Back Home
8 Damn Sam (I Love a Woman That Rains)
9 To Be Young (Is to Be Sad, Is to Be High)
10 My Winding Wheel
11 Amy
12 Bartering Lines
13 To Be The One
14 Shakedown On 9th Street
15 In My Time Of Need
Attention! Feel free to leave feedback.