Catherine - Ryan Adams translation in Russian

Catherine

Do I say, what I'm feeling now, or do I wait? Do I wait?
You could've stayed
We could've turned it all around
I'm just saying, I'm just saying

I walk through the park, I feel so shut down
It scarred, it left a mark and God, it broke my heart
And you can't erase the names, you can't erase the faces
Can you, Catherine? Catherine, Catherine
Can you, Catherine?

Do you pray? Did they teach you how?
Here's a smoke, just in case
You're afraid, and if you aren't somehow
See his face, see his face

I stand on the beach looking at the line
That separates what's left of me from what I left behind
Nothing here that's not nailed down is ever gonna stay
Is it, Catherine? Catherine, Catherine

Catherine, Catherine, Catherine
You can't replace my name
Catherine, Catherine, Catherine, Catherine
You can't erase a name
Can you, Catherine?
Ohh

Кэтрин

Сказать ли, что я чувствую сейчас, или ждать? Или ждать?
Ты могла остаться
Мы могли всё изменить
Я просто говорю, просто говорю

Я иду по парку, я так опустошён
Это оставило шрам и, Боже, разбило мне сердце
И ты не стёрла имена, ты не стёрла лица
Да, Кэтрин? Кэтрин, Кэтрин
Можешь, Кэтрин?

Ты молишься? Тебя учили как?
Держи сигарету, на всякий случай
Ты боишься, а если нет, то как
Увидишь его лицо, увидишь лицо

Я стою на пляже, смотрю на черту
Что отделяет то, что осталось, от того, что я оставил позади
Ничто не задержись тут, если не прибито
Да, Кэтрин? Кэтрин, Кэтрин

Кэтрин, Кэтрин, Кэтрин
Ты не заменишь моё имя
Кэтрин, Кэтрин, Кэтрин, Кэтрин
Ты не сотрёшь имя
Можешь, Кэтрин?
Оох