Lyrics and translation Ryan Adams - I Can't Remember

I Can't Remember

I lay awake at night and I cannot sleep
I feel the darkness and the walls around me

Spinning like a merry-go-round in my head, in my head
I can't remember anything that you said
That you said

I lie awake at night and I see the sky
It drenches fire so there's love in your eyes

Spinning like a merry-go-round in my head, in my head
I can't remember anything that you said
Spinning like a merry-go-round in my head, in my head
I can't remember anything that you said
I can't remember anything that you said
I can't remember
I can't remember

Spinning like a merry-go-round in my head, in my head
I can't remember anything that you said
Spinning like a merry-go-round in my head, in my head
I can't remember anything that you said

Je ne me souviens pas

Je reste éveillé la nuit et je n'arrive pas à dormir
Je sens l'obscurité et les murs autour de moi

Tournant comme un carrousel dans ma tête, dans ma tête
Je ne me souviens de rien de ce que tu as dit
Ce que tu as dit

Je reste éveillé la nuit et je vois le ciel
Il trempe le feu, alors il y a de l'amour dans tes yeux

Tournant comme un carrousel dans ma tête, dans ma tête
Je ne me souviens de rien de ce que tu as dit
Tournant comme un carrousel dans ma tête, dans ma tête
Je ne me souviens de rien de ce que tu as dit
Je ne me souviens de rien de ce que tu as dit
Je ne me souviens pas
Je ne me souviens pas

Tournant comme un carrousel dans ma tête, dans ma tête
Je ne me souviens de rien de ce que tu as dit
Tournant comme un carrousel dans ma tête, dans ma tête
Je ne me souviens de rien de ce que tu as dit