Lyrics and translation Ryan Adams - Schizophrenic Babylon

Schizophrenic Babylon

When the band starts to play
Do they rock, do they blaze?
Do they crouch all the way down?
Yeah, who cares anyway?
Yeah, who cares anyways?

You're gonna miss me tonight
You're gonna miss me when I'm gone
You're gonna miss me, yeah right
Don't make me yawn

Schizophrenic babylon
Schizophrenic babylon
Schizophrenic babylon

Hollywood Boulevard
Parking lot, girls in cars
Watching people who in the clubs
Who's with her, who's with him
I see her, she's with him

You're gonna miss me tonight
You're gonna miss me when I'm gone
You're gonna miss me, yeah right
Don't make me yawn

Schizophrenic babylon
Schizophrenic babylon
Schizophrenic babylon
Schizophrenic babylon

Ah, ah, ah, ah, ooh-ooh
Ah, ah, ah, ah, ooh-ooh
Ah, ah, ah, ah, ooh-ooh
Ah, ah, ah, ah, ooh

Babylone Schizophrène

Quand le groupe commence à jouer
Est-ce qu'ils déchirent, est-ce qu'ils brûlent ?
Est-ce qu'ils se baissent tout le long ?
Ouais, de toute façon, qui s'en soucie ?
Ouais, qui s'en soucie de toute façon ?

Tu vas me manquer ce soir
Tu vas me manquer quand je serai parti
Tu vas me manquer, ouais, c'est ça
Ne me fais pas bâiller

Babylone schizophrène
Babylone schizophrène
Babylone schizophrène

Hollywood Boulevard
Parking, filles dans des voitures
Regardant les gens qui sont dans les clubs
Qui est avec elle, qui est avec lui
Je la vois, elle est avec lui

Tu vas me manquer ce soir
Tu vas me manquer quand je serai parti
Tu vas me manquer, ouais, c'est ça
Ne me fais pas bâiller

Babylone schizophrène
Babylone schizophrène
Babylone schizophrène
Babylone schizophrène

Ah, ah, ah, ah, ooh-ooh
Ah, ah, ah, ah, ooh-ooh
Ah, ah, ah, ah, ooh-ooh
Ah, ah, ah, ah, ooh