Lyrics and translation Ryan Amador - I Don't Want to Post This

I Don't Want to Post This

I'm not tired, I'm fine
Love, do not be concerned
Not sad, I'm lying down
No, I'm not sick, just nervous
I wish I could focus
But I've lost my attention down with
And I don't wanna post this
But I crave the attention

Somebody mentioned it's obvious
That I'm lying to myself

I wanna know that you feel the same way I do
That I'm not alone in the dark
I wanna feel you right here in the same room
And when I'm gone you still feel a spark
And I don't wanna post this
But I wanna be a part of your live stream
Not a fish outta water
'Cause I ain't playing dead
So forget my body, I'm calling this art

I'm not mad, I'm stressed
I've-I've been scrolling down
Too long, I'm depressed now
But I'll be fine, I promise
I don't wanna post this
But I've lost my intention now
And I wish you would notice
'Cause I crave the attention

Somebody said this is all of us
But they're lying

I wanna know that you feel the same way I do
That I'm not alone with my thoughts
I wanna feel you right here in the same room
Like I'm not just a guy that you forgot
And I don't wanna post this
I just wanna be a part of your live stream
Not a fish outta water
Without it, I'd be dead
So forget my body, I'm posting it
And calling it art

Hey everyone I'm thrilled to announce my new song (follow me)
It's been a long time coming (hey everyone)
I'm thrilled to announce my new song (the experience)
It's been a long time coming (follow me)
I felt it was important to reflect the experience of this very strange
So check out my new song on Spotify, Apple music
Wherever you get your music (check out my new song)
Link is in my bio, link in my bio
Thank you all for your support (link in my bio)

Follow me
Follow me (thank you all for your support)
Follow me
Follow me
Follow me
Follow me
Follow me
Follow me

Follow me
Follow me
(This is the kinda song you want)
(This is the kinda song you like)
Follow me (it was important)
(Making anything right now)

And I don't wanna post this
I just wanna be a part of your live stream
Not a fish outta water
'Cause I ain't playing dead
So forget my body
I'm calling this art

Je ne veux pas poster ça

Je ne suis pas fatigué, je vais bien
Mon amour, ne t'inquiète pas
Je ne suis pas triste, je suis allongé
Non, je ne suis pas malade, juste nerveux
J'aimerais pouvoir me concentrer
Mais j'ai perdu mon attention avec
Et je ne veux pas poster ça
Mais j'ai besoin d'attention

Quelqu'un a mentionné que c'est évident
Que je me mens à moi-même

Je veux savoir que tu ressens la même chose que moi
Que je ne suis pas seul dans le noir
Je veux te sentir ici, dans la même pièce
Et quand je suis parti, tu sens toujours une étincelle
Et je ne veux pas poster ça
Mais je veux faire partie de ton flux en direct
Pas un poisson hors de l'eau
Parce que je ne fais pas semblant d'être mort
Alors oublie mon corps, j'appelle ça de l'art

Je ne suis pas en colère, je suis stressé
J'ai-j'ai défilé
Trop longtemps, je suis déprimé maintenant
Mais je vais bien, je te le promets
Je ne veux pas poster ça
Mais j'ai perdu mon intention maintenant
Et j'aimerais que tu le remarques
Parce que j'ai besoin d'attention

Quelqu'un a dit que c'était nous tous
Mais ils mentent

Je veux savoir que tu ressens la même chose que moi
Que je ne suis pas seul avec mes pensées
Je veux te sentir ici, dans la même pièce
Comme si je n'étais pas juste un mec que tu as oublié
Et je ne veux pas poster ça
Je veux juste faire partie de ton flux en direct
Pas un poisson hors de l'eau
Sans ça, je serais mort
Alors oublie mon corps, je le poste
Et j'appelle ça de l'art

Hé tout le monde, je suis ravi d'annoncer ma nouvelle chanson (suis-moi)
Ça fait longtemps que j'y travaille (hé tout le monde)
Je suis ravi d'annoncer ma nouvelle chanson (l'expérience)
Ça fait longtemps que j'y travaille (suis-moi)
J'ai senti qu'il était important de refléter l'expérience de cette période très étrange
Alors écoute ma nouvelle chanson sur Spotify, Apple Music
Où que tu écoutes ta musique (écoute ma nouvelle chanson)
Le lien est dans ma bio, le lien est dans ma bio
Merci à tous pour votre soutien (le lien est dans ma bio)

Suis-moi
Suis-moi (merci à tous pour votre soutien)
Suis-moi
Suis-moi
Suis-moi
Suis-moi
Suis-moi
Suis-moi

Suis-moi
Suis-moi
(C'est le genre de chanson que tu veux)
(C'est le genre de chanson que tu aimes)
Suis-moi (c'était important)
(Faire quoi que ce soit en ce moment)

Et je ne veux pas poster ça
Je veux juste faire partie de ton flux en direct
Pas un poisson hors de l'eau
Parce que je ne fais pas semblant d'être mort
Alors oublie mon corps
J'appelle ça de l'art