Ryan Amador - Loverboy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ryan Amador - Loverboy




Loverboy
Loverboy
Inside your eyes, I trust you, I trust you
Dans tes yeux, j'ai confiance en toi, j'ai confiance en toi
Inside your eyes, you hold me, you hold me
Dans tes yeux, tu me tiens, tu me tiens
In the pool of your eyes, I'm swimming
Dans le bassin de tes yeux, je nage
I'm in deep
Je suis au fond
And you make me feel safe
Et tu me fais me sentir en sécurité
You make me feel loved
Tu me fais me sentir aimé
Even though you're trying to be
Même si tu essaies d'être
Tougher than you are
Plus dur que tu ne l'es
But you're such a loverboy
Mais tu es un tel loverboy
You're such a loverboy
Tu es un tel loverboy
And I can see it in your eyes
Et je peux le voir dans tes yeux
Inside your lips, I know you, I learn you
Sur tes lèvres, je te connais, j'apprends de toi
Deep in your kiss, you know me
Au fond de ton baiser, tu me connais
And you carry what I've held onto
Et tu portes ce que j'ai gardé
In the cloud of your lips, you care for me
Dans le nuage de tes lèvres, tu prends soin de moi
And I'm floating
Et je flotte
And you make me feel safe
Et tu me fais me sentir en sécurité
You make me feel loved
Tu me fais me sentir aimé
Even though you're trying to be
Même si tu essaies d'être
Tougher than you are
Plus dur que tu ne l'es
But you're such a loverboy
Mais tu es un tel loverboy
You're such a loverboy
Tu es un tel loverboy
And I can feel it in your kiss
Et je peux le sentir dans ton baiser
Yeah you're such a loverboy
Oui, tu es un tel loverboy
You're such a loverboy
Tu es un tel loverboy
I'm gonna miss this (shit)
Je vais manquer ça (merde)
You make me feel safe
Tu me fais me sentir en sécurité
You make me feel loved
Tu me fais me sentir aimé
Even though you're trying to be
Même si tu essaies d'être
Tougher than you are
Plus dur que tu ne l'es
But you're such a loverboy
Mais tu es un tel loverboy
You're such a loverboy
Tu es un tel loverboy
You're such a lover
Tu es un tel amoureux
Yeah you're such a loverboy
Oui, tu es un tel loverboy
You're such a loverboy
Tu es un tel loverboy
Be my lover (boy)
Sois mon amant (garçon)
Be my lover (boy)
Sois mon amant (garçon)
Be my lover (boy)
Sois mon amant (garçon)





Writer(s): Ryan Amador


Attention! Feel free to leave feedback.