Ryan.B - DX3906 - translation of the lyrics into French

DX3906 - Ryan.Btranslation in French




DX3906
DX3906
我穿過無數個你在的星際
J'ai traversé d'innombrables galaxies tu te trouvais
你的出現讓我雷達失靈
Ton apparition a fait disjoncter mon radar
濾波在交錯融入我 body
Les ondes s'entremêlent et fusionnent avec mon corps
今晚之後 let's go for the lost trip
Après ce soir, partons pour ce voyage incertain
我奔向你啟動引擎
Je me précipite vers toi, j'allume les moteurs
對你的愛炙熱極端的方式
Mon amour pour toi est ardent et extrême
I need you 不再會孤獨
J'ai besoin de toi, je ne serai plus jamais seul
It's time to move
Il est temps d'y aller
Stay with you 讓我看到了未來
Rester avec toi me permet d'entrevoir l'avenir
開啟3077年的按鍵你可以感受我的意念
J'active les touches de l'an 3077, tu peux sentir mes pensées
在隱秘的空間和你探險
Dans cet espace secret, je pars à l'aventure avec toi
眼神交換像傳遞信件溫度上升爆發的邊緣
Nos regards se croisent, comme des lettres échangées, la température monte jusqu'au point d'explosion
像飛船在起飛之前
Comme un vaisseau spatial avant le décollage
我穿過無數個你在的星際
J'ai traversé d'innombrables galaxies tu te trouvais
你的出現讓我雷達失靈
Ton apparition a fait disjoncter mon radar
濾波在交錯融入我 body
Les ondes s'entremêlent et fusionnent avec mon corps
今晚之後 let's go for the lost trip
Après ce soir, partons pour ce voyage incertain
逆反規則為了你值得
Enfreindre les règles, ça vaut le coup pour toi
任何人換作我都會認可
N'importe qui à ma place serait d'accord
漫天星河絢爛不及你舞步
La voie lactée scintillante n'est rien comparée à tes pas de danse
所以義無反顧一起踏上旅途
Alors, sans hésitation, embarquons ensemble pour ce voyage
去到屬於我們的地方
Allons nous devons être
打開防禦所有的阻擋
Détruisons toutes les barrières qui se dressent devant nous
引擎發動火花將夜空點亮
Le moteur s'allume, les étincelles illuminent le ciel nocturne
實現全部的幻想是印入記憶的清香
Réaliser tous nos rêves, c'est comme un parfum gravé dans ma mémoire
像穿過速度的上限
Comme franchir la limite de vitesse
我穿過無數個你在的星際
J'ai traversé d'innombrables galaxies tu te trouvais
你的出現讓我雷達失靈
Ton apparition a fait disjoncter mon radar
濾波在交錯融入我 body
Les ondes s'entremêlent et fusionnent avec mon corps
在今晚之後解開所有 所有
Après ce soir, dévoilons tous les mystères, tous
我穿過無數個你在的星際
J'ai traversé d'innombrables galaxies tu te trouvais
你的出現讓我雷達失靈
Ton apparition a fait disjoncter mon radar
濾波在交錯融入我 body
Les ondes s'entremêlent et fusionnent avec mon corps
今晚之後 let's go for the lost trip
Après ce soir, partons pour ce voyage incertain
解開所有 所有謎底 yeah
Dévoilons tous les mystères, ouais





Writer(s): Ryan.b, 谢露飞


Attention! Feel free to leave feedback.