I-I-I'm,
I'm
still
mad
about
you
Je
suis,
je
suis
toujours
fou
de
toi
I'm
mad
about
you
Je
suis
fou
de
toi
I'm
mad,
I'm
mad
about
you
Je
suis
fou,
je
suis
fou
de
toi
I'm
mad
about
you
Je
suis
fou
de
toi
Oh,
I
know
這氣氛你都熟悉
Oh,
je
sais,
tu
connais
bien
cette
atmosphère
I
know
你想要的
我在意
Je
sais
ce
que
tu
veux,
et
j'y
fais
attention
I
know
表達我的內心
Je
sais,
exprimer
ce
que
je
ressens
只剩下的一杯威士忌
我想懂你
Il
ne
me
reste
qu'un
verre
de
whisky,
je
veux
te
comprendre
I
know
不管了它是非
Je
sais,
peu
importe
que
ce
soit
bien
ou
mal
I
know
這滋味像碳水
Je
sais,
ce
sentiment
est
comme
un
glucide
心率顛簸
破壞了我計畫的完美
Mon
rythme
cardiaque
s'emballe,
ça
ruine
la
perfection
que
j'avais
prévue
有時為了你還會一人我飲酒醉
Parfois,
je
bois
même
tout
seul
à
cause
de
toi
I'm
still
mad
about
you
Je
suis
toujours
fou
de
toi
I'm
mad
about
you
Je
suis
fou
de
toi
在你出現之後
我的生活變成了你
Depuis
que
tu
es
apparue,
ma
vie
est
devenue
toi
我都懷疑自己的控制力
Je
doute
même
de
ma
propre
maîtrise
de
moi-même
I'm
mad
about
you
Je
suis
fou
de
toi
I'm
mad
about
you
Je
suis
fou
de
toi
在你出現之後
我生活都圍繞著你
Depuis
que
tu
es
apparue,
ma
vie
tourne
autour
de
toi
昨晚的夢裡
你是那麼清晰
oh
Tu
étais
si
nette
dans
mes
rêves
la
nuit
dernière,
oh
(I'm
mad,
I'm
mad
about
you)
(Je
suis
fou,
je
suis
fou
de
toi)
(I'm
mad,
I'm
mad
about
you)
(Je
suis
fou,
je
suis
fou
de
toi)
Oh,
I
know
這氣氛你都熟悉
Oh,
je
sais,
tu
connais
bien
cette
atmosphère
I
know
你想要的
我在意
Je
sais
ce
que
tu
veux,
et
j'y
fais
attention
I
know
表達我的內心
Je
sais,
exprimer
ce
que
je
ressens
只剩下的一杯威士忌
我想懂你
Il
ne
me
reste
qu'un
verre
de
whisky,
je
veux
te
comprendre
Yeah,
I
know
Ouais,
je
sais
I
know
Je
sais
這氣氛突然停止
Cette
atmosphère
s'arrête
soudainement
讓我不知所措著了迷
Ça
me
laisse
perplexe
et
fasciné
I
know,
mm
Je
sais,
mm
I
know
Je
sais
愛上你所有的陷阱
J'aime
tous
tes
pièges
和你在一個空間裡
Être
dans
le
même
espace
que
toi
I'm
still
mad
about
you
Je
suis
toujours
fou
de
toi
I'm
mad
about
you
Je
suis
fou
de
toi
在你出現之後
我的生活變成了你
Depuis
que
tu
es
apparue,
ma
vie
est
devenue
toi
我都懷疑自己的控制力
Je
doute
même
de
ma
propre
maîtrise
de
moi-même
I'm
mad
about
you
Je
suis
fou
de
toi
I'm
mad
about
you
Je
suis
fou
de
toi
在你出現之後
我生活都圍繞著你
Depuis
que
tu
es
apparue,
ma
vie
tourne
autour
de
toi
昨晚的夢裡
你是那麼清晰
oh
Tu
étais
si
nette
dans
mes
rêves
la
nuit
dernière,
oh
(I'm
mad,
I'm
mad
about
you)
(Je
suis
fou,
je
suis
fou
de
toi)
(I'm
mad,
I'm
mad
about
you)
(Je
suis
fou,
je
suis
fou
de
toi)
(我想我現在的生活都變成了你)
(Je
pense
que
ma
vie
est
devenue
toi
maintenant)
(在你出現之後
我生活都圍繞著你)
(Depuis
que
tu
es
apparue,
ma
vie
tourne
autour
de
toi)
(昨晚的夢裡
你是那麼的清晰)
(Tu
étais
si
nette
dans
mes
rêves
la
nuit
dernière)
(我都懷疑我自己的控制力)
(Je
doute
même
de
ma
propre
maîtrise
de
moi-même)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.