Lyrics and French translation Ryan.B - 无法抗拒

无法抗拒

Oh 無法抗拒你的美
Baby 你的美麗讓我著迷
開足馬力忘了目的
被你魅力吸引著迷

剛要坐上晚點飛機
手機來的信息也要過去找你
剛和你喝點還沒醉
眼睛開始要麻醉

帶你進入無限主題的搭配
指尖觸碰在你房間
靠近一點 今晚失眠
可以先從和你簡單聊天

你不說話的可愛要慢慢來要把你入懷
快享受現在 beautiful life
It's a beautiful night, it's a beautiful time
Yeah 不會再讓你等待 無所不在 要和你徘徊
快享受現在 beautiful life, it's a beautiful night

無法抗拒你的愛
我要怎麽才讓你明白
這感覺讓我迫不及待
別掩蓋你的愛

無法抗拒你的愛
所有顏色因為有你在
只有你才讓我依賴 別離開
Baby on the night 跟你徘徊

無法抗拒你的美
和你徘徊
無法抗拒你的美

落地窗的景 註定
一擊致命 不敢怎樣我要把你占領
已經說定 專屬衛星給予命令
我是有點病的不輕

快一點點 在一瞬間
和你面對面 接下來的畫面不斷浮現
無限時間 在和你想象的事件 不斷深陷

Yeah 你不說話的可愛要慢慢來要把你入懷
快享受現在 beautiful life
It's a beautiful night, it's a beautiful time
不會再讓你等待 無所不在 要和你徘徊
快享受現在 beautiful life, it's a beautiful night

無法抗拒你的愛
我要怎麽才讓你明白
這感覺讓我迫不及待
別掩蓋你的愛

無法抗拒你的愛
所有顏色因為有你在
只有你才讓我依賴 別離開
Baby on the night 跟你徘徊

跟你徘徊

跟你徘徊

Irrésistible

Oh, je ne peux résister à ta beauté
Bébé, ta beauté me fascine
J'accélère à fond, oubliant ma destination
Je suis captivé par ton charme

J'étais sur le point de prendre un vol de nuit
Mais un message sur mon téléphone m'a fait venir te retrouver
On a bu un peu, je ne suis pas encore ivre
Mais mes yeux commencent à être ensorcelés

Je t'emmène dans un univers de possibilités infinies
Mes doigts te touchent dans ta chambre
Rapproche-toi, je ne dormirai pas cette nuit
On peut commencer par une simple conversation

Ta beauté silencieuse, je veux prendre mon temps pour te serrer dans mes bras
Profite de l'instant, beautiful life
C'est une belle nuit, c'est un moment magnifique
Ouais, je ne te ferai plus attendre, je suis omniprésent, je veux errer avec toi
Profite de l'instant, beautiful life, c'est une belle nuit

Je ne peux résister à ton amour
Comment te faire comprendre ?
Ce sentiment me rend impatient
Ne cache pas ton amour

Je ne peux résister à ton amour
Toutes les couleurs existent grâce à toi
Tu es la seule à laquelle je peux m'accrocher, ne pars pas
Baby, cette nuit, je veux errer avec toi

Je ne peux résister à ta beauté
Errer avec toi
Je ne peux résister à ta beauté

La vue de la baie vitrée, c'est fatal
Un coup fatal, quoi qu'il arrive, je veux te conquérir
C'est décidé, mon satellite personnel me donne des ordres
Je suis un peu fou, c'est vrai

Encore un peu, en un instant
Face à face avec toi, les images suivantes ne cessent d'apparaître
Un temps infini, je suis plongé dans les événements que j'imagine avec toi

Ouais, ta beauté silencieuse, je veux prendre mon temps pour te serrer dans mes bras
Profite de l'instant, beautiful life
C'est une belle nuit, c'est un moment magnifique
Je ne te ferai plus attendre, je suis omniprésent, je veux errer avec toi
Profite de l'instant, beautiful life, c'est une belle nuit

Je ne peux résister à ton amour
Comment te faire comprendre ?
Ce sentiment me rend impatient
Ne cache pas ton amour

Je ne peux résister à ton amour
Toutes les couleurs existent grâce à toi
Tu es la seule à laquelle je peux m'accrocher, ne pars pas
Baby, cette nuit, je veux errer avec toi

Errer avec toi

Errer avec toi