Lyrics and German translation Ryan.B - 是谁变了

是谁变了

我們都不小心從夢裡醒來
那些說好的未來已變塵埃
愛被寂寞挾持 即將面臨替代
是誰變了？

多麼想回到過去 把愛重開
保證不再讓彼此無辜受害 ah-ah
幸福被時間打敗 這多不應該
是誰變了？

這份愛失了控 還拼命護著什麼？
幾乎要放棄了 卻發現又捨不得 oh-oh
我們只好保持沉默 相信你我還愛著
不必揭穿 何必讓彼此難堪？
Oh 是誰變了？

多少次說服自己把手放開
美好回憶此刻卻不請自來 oh-oh
原來離開你是我最難的表白
是誰變了？

這份愛失了控 還拼命護著什麼？
幾乎要放棄了 卻發現又捨不得 oh-oh
我們只好保持沉默 相信你我還愛著
不必揭穿 何必讓彼此難堪？
Oh 是誰變了？

(Oh-oh-oh-oh) mm 是誰變了？
(Oh-oh-oh-oh) oh 是誰變了？
(Oh-oh-oh-oh) ooh 是誰變了？
(Oh-oh-oh-oh) oh 是誰變了？

(Oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh) 是誰變了？

Wer hat sich verändert?

Wir sind beide unvorsichtig aus unseren Träumen erwacht.
Diese versprochene Zukunft ist bereits zu Staub zerfallen.
Die Liebe wird von der Einsamkeit festgehalten und steht kurz davor, ersetzt zu werden.
Wer hat sich verändert?

Wie sehr ich mir wünsche, in die Vergangenheit zurückzukehren und die Liebe neu zu starten.
Ich verspreche, dass wir uns nicht mehr gegenseitig unschuldig verletzen, ah-ah.
Das Glück wurde von der Zeit besiegt, das ist so ungerecht.
Wer hat sich verändert?

Diese Liebe ist außer Kontrolle, was verteidige ich noch verzweifelt?
Ich wollte fast aufgeben, aber dann merkte ich, dass ich es nicht loslassen kann, oh-oh.
Wir können nur schweigen und daran glauben, dass wir uns noch lieben.
Es ist unnötig, es aufzudecken, warum sollten wir uns gegenseitig in Verlegenheit bringen?
Oh, wer hat sich verändert?

Wie oft habe ich mich selbst überredet, loszulassen.
Schöne Erinnerungen kommen jetzt ungebeten zurück, oh-oh.
Es stellt sich heraus, dass dich zu verlassen, mein schwerstes Geständnis ist.
Wer hat sich verändert?

Diese Liebe ist außer Kontrolle, was verteidige ich noch verzweifelt?
Ich wollte fast aufgeben, aber dann merkte ich, dass ich es nicht loslassen kann, oh-oh.
Wir können nur schweigen und daran glauben, dass wir uns noch lieben.
Es ist unnötig, es aufzudecken, warum sollten wir uns gegenseitig in Verlegenheit bringen?
Oh, wer hat sich verändert?

(Oh-oh-oh-oh) mm, wer hat sich verändert?
(Oh-oh-oh-oh) oh, wer hat sich verändert?
(Oh-oh-oh-oh) ooh, wer hat sich verändert?
(Oh-oh-oh-oh) oh, wer hat sich verändert?

(Oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh) Wer hat sich verändert?