Lyrics and German translation Ryan.B - 自画像

自画像

我不在乎一切關於真實
相信時間會去幫我落實
有時只是看透顯得老實
保持我的事實 內心捍衛一個名字

我不在乎一切關於真實
相信時間會去幫我落實
有時只是看透顯得老實
保持我的事實 內心捍衛一個名字

這是我的畫像
讓你不敢想象
看似一個戰場 矛盾指向天上
動物們反思又彷徨
右上角的鳥 都為你祈禱
蘋果樹下那條蛇倒掛在樹枝叫

雄偉的建築倒塌
有一部分人留下
餐桌的燭光童話
有些人等著呢看笑話
織出了最後的毛衣
留下的虛情假意傳奇
但每個人手裡都不太滿意
但又不能顯得太刻意

我不在乎一切關於真實
相信時間會去幫我落實
有時只是看透顯得老實
保持我的事實 內心捍衛一個名字

我不在乎一切關於真實
相信時間會去幫我落實
有時只是看透顯得老實
保持我的事實 內心捍衛一個名字

看到了藍色眼淚
那不太閒的海水
都說它曾經很美
卻不知道誰犯的罪
等到時辰已到漆黑
才會知道怎麼進退
草坪上變成了最後排隊
讚美這如此完美

再回首 別轉頭
向前走 向山頭
別停留 你要接受
一切將回歸到開頭
哪怕 哪怕 哪怕
那些顏色增加
隨它 隨它
希望被種下

我不在乎一切關於真實
相信時間會去幫我落實
有時只是看透顯得老實
保持我的事實 內心捍衛一個名字

我不在乎一切關於真實
相信時間會去幫我落實
有時只是看透顯得老實
保持我的事實 內心捍衛一個名字

這是我的畫像 (這是我的畫像 這是我的畫像)
這是我的畫像 (這是我的畫像 這是我的畫像)
這是我的畫像 (這是我的畫像 這是我的畫像)
也是你的畫像

Selbstporträt

Mir ist alles egal, was die Wahrheit betrifft
Ich glaube, die Zeit wird mir helfen, es zu verwirklichen
Manchmal wirkt man nur ehrlich, weil man durchschaut hat
Ich halte an meiner Wahrheit fest und verteidige innerlich einen Namen

Mir ist alles egal, was die Wahrheit betrifft
Ich glaube, die Zeit wird mir helfen, es zu verwirklichen
Manchmal wirkt man nur ehrlich, weil man durchschaut hat
Ich halte an meiner Wahrheit fest und verteidige innerlich einen Namen

Das ist mein Gemälde
Das du dir nicht vorstellen kannst
Es scheint wie ein Schlachtfeld, Widersprüche zeigen zum Himmel
Tiere denken nach und sind verzweifelt
Die Vögel oben rechts beten alle für dich
Die Schlange unter dem Apfelbaum hängt kopfüber am Ast und schreit

Majestätische Gebäude stürzen ein
Ein Teil der Menschen bleibt
Das Kerzenlichtmärchen am Esstisch
Manche warten darauf, sich lustig zu machen
Der letzte Pullover wurde gestrickt
Die verbleibende Heuchelei wird zur Legende
Aber jeder ist unzufrieden mit dem, was er hat
Aber sie können es nicht zu offensichtlich zeigen

Mir ist alles egal, was die Wahrheit betrifft
Ich glaube, die Zeit wird mir helfen, es zu verwirklichen
Manchmal wirkt man nur ehrlich, weil man durchschaut hat
Ich halte an meiner Wahrheit fest und verteidige innerlich einen Namen

Mir ist alles egal, was die Wahrheit betrifft
Ich glaube, die Zeit wird mir helfen, es zu verwirklichen
Manchmal wirkt man nur ehrlich, weil man durchschaut hat
Ich halte an meiner Wahrheit fest und verteidige innerlich einen Namen

Ich sah blaue Tränen
Das nicht gerade ruhige Meerwasser
Alle sagen, es war einmal sehr schön
Aber niemand weiß, wer die Schuld trägt
Wenn die Zeit gekommen und es dunkel ist
Wirst du wissen, wie man vorwärts geht und sich zurückzieht
Auf dem Rasen bilden sich die letzten Schlangen
Sie preisen diese Perfektion

Blicke zurück, dreh dich nicht um
Geh vorwärts, zum Berggipfel
Bleib nicht stehen, du musst akzeptieren
Alles wird zum Anfang zurückkehren
Auch wenn, auch wenn, auch wenn
Diese Farben zunehmen
Lass es, lass es
Die Hoffnung wird gepflanzt

Mir ist alles egal, was die Wahrheit betrifft
Ich glaube, die Zeit wird mir helfen, es zu verwirklichen
Manchmal wirkt man nur ehrlich, weil man durchschaut hat
Ich halte an meiner Wahrheit fest und verteidige innerlich einen Namen

Mir ist alles egal, was die Wahrheit betrifft
Ich glaube, die Zeit wird mir helfen, es zu verwirklichen
Manchmal wirkt man nur ehrlich, weil man durchschaut hat
Ich halte an meiner Wahrheit fest und verteidige innerlich einen Namen

Das ist mein Gemälde (Das ist mein Gemälde Das ist mein Gemälde)
Das ist mein Gemälde (Das ist mein Gemälde Das ist mein Gemälde)
Das ist mein Gemälde (Das ist mein Gemälde Das ist mein Gemälde)
Es ist auch dein Gemälde