Lyrics and German translation Ryan.B - 量子纠缠

量子纠缠

Baby 歡迎來到 my room, room
已經不要在乎是否 是否 是否
與你一起反覆記錄 記錄 記錄
這裡只有你我漫步 漫步 漫步

這感覺 哎 哎 太溫柔
感覺哎 哎 太溫柔
感覺哎 哎 哎 哎 哎 哎太溫柔
Baby 歡迎來到 my room, my room, my room
越來越確定被命中 命中 命中

浴室的溫度 電視機重複 窗外的道路
比以往不同的美麗角度
遙控器的忐忑 霓虹燈的顏色
你喜歡的風格 和你喜歡喝的
帶你進入不一樣的愛河

有時候想問你關於你有沒有過懷疑
手中喝不完的咖啡 貌似把一切變的無所謂
想讓你隨便點 好讓我更快的近一點
霓虹燈的夜色變淺 和你像量子糾纏的影院

Baby 歡迎來到 my room, room
已經不要在乎是否 是否 是否
與你一起反覆記錄 記錄 記錄
這裡只有你我漫步 漫步 漫步

這感覺 哎 哎 太溫柔
感覺哎 哎 太溫柔
感覺哎 哎 哎 哎 哎 哎太溫柔
Baby 歡迎來到 my room, my room, my room
越來越確定被命中 命中 命中

與你醒在凌晨對視愛意太濃
燈光不斷劃過你我畫面朦朧
你那害羞的臉躲過我的衝動
只要有你在 對未來充滿了期待

有時候想問你關於你有沒有過懷疑
手中喝不完的咖啡 貌似把一切變的無所謂
想讓你隨便點好讓我更快的近一點
霓虹燈的夜色變淺 和你像量子糾纏的影院

Baby 歡迎來到 my room, room
已經不要在乎是否 是否 是否
與你一起反覆記錄 記錄 記錄
這裡只有你我漫步 漫步 漫步

這感覺 哎 哎 太溫柔
感覺哎 哎 太溫柔
感覺哎 哎 哎 哎 哎 哎太溫柔
Baby 歡迎來到 my room, my room, my room
越來越確定被命中 命中 命中

Baby 歡迎來到 my room, room
Baby 歡迎來到 my room, room

Quantenverschränkung

Baby, willkommen in meinem Zimmer, Zimmer
Es ist mir egal, ob, ob, ob
Mit dir wiederholt aufzeichnen, aufzeichnen, aufzeichnen
Hier sind nur du und ich, wir schlendern, schlendern, schlendern

Dieses Gefühl, ach, ach, so sanft
Fühlt sich an, ach, ach, so sanft
Fühlt sich an, ach, ach, ach, ach, ach, ach, so sanft
Baby, willkommen in meinem Zimmer, meinem Zimmer, meinem Zimmer
Immer sicherer, dass es Schicksal ist, Schicksal, Schicksal

Die Wärme im Badezimmer, die Wiederholungen im Fernseher, die Straße draußen
Alles aus einem schöneren Blickwinkel als zuvor
Das Zögern der Fernbedienung, die Farbe der Neonlichter
Dein Lieblingsstil und was du gerne trinkst
Ich nehme dich mit in einen anderen Fluss der Liebe

Manchmal möchte ich dich fragen, ob du jemals Zweifel hattest
Der unvollendete Kaffee in meiner Hand scheint alles unwichtig zu machen
Ich möchte, dass du bestellst, was du willst, damit ich dir schneller näher kommen kann
Die Neonlichter der Nacht werden blasser, und mit dir ist es wie ein Kino der Quantenverschränkung

Baby, willkommen in meinem Zimmer, Zimmer
Es ist mir egal, ob, ob, ob
Mit dir wiederholt aufzeichnen, aufzeichnen, aufzeichnen
Hier sind nur du und ich, wir schlendern, schlendern, schlendern

Dieses Gefühl, ach, ach, so sanft
Fühlt sich an, ach, ach, so sanft
Fühlt sich an, ach, ach, ach, ach, ach, ach, so sanft
Baby, willkommen in meinem Zimmer, meinem Zimmer, meinem Zimmer
Immer sicherer, dass es Schicksal ist, Schicksal, Schicksal

Mit dir im Morgengrauen aufwachen, der Blick voller Liebe
Lichter streichen über uns, verschwommene Bilder
Dein schüchternes Gesicht weicht meinem Drang aus
Solange du da bist, bin ich voller Erwartung für die Zukunft

Manchmal möchte ich dich fragen, ob du jemals Zweifel hattest
Der unvollendete Kaffee in meiner Hand scheint alles unwichtig zu machen
Ich möchte, dass du bestellst, was immer dein Herz begehrt, um dir schneller näher zu sein
Die Neonlichter der Nacht werden blasser, und mit dir ist es wie ein Kino der Quantenverschränkung

Baby, willkommen in meinem Zimmer, Zimmer
Es ist mir egal, ob, ob, ob
Mit dir wiederholt aufzeichnen, aufzeichnen, aufzeichnen
Hier sind nur du und ich, wir schlendern, schlendern, schlendern

Dieses Gefühl, ach, ach, so sanft
Fühlt sich an, ach, ach, so sanft
Fühlt sich an, ach, ach, ach, ach, ach, ach, so sanft
Baby, willkommen in meinem Zimmer, meinem Zimmer, meinem Zimmer
Immer sicherer, dass es Schicksal ist, Schicksal, Schicksal

Baby, willkommen in meinem Zimmer, Zimmer
Baby, willkommen in meinem Zimmer, Zimmer