Ryan Beatty - Hey L.A. - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ryan Beatty - Hey L.A.




Line on the front
Линия спереди
Hey, hey listen meet you there
Эй, эй, послушай, встретимся там
Alright cool
Ладно, круто
I'll meet you there
Я встречу тебя там
Bye
Пока
First time I saw you I
Когда я впервые увидел тебя, я
Was kinda taken by surprise.
Был в некотором роде застигнут врасплох.
You were,
Вы были,
Sun kissed so full of bliss,
Поцелованный солнцем, такой полный блаженства,
You really had me memorized.
Ты действительно запомнил меня наизусть.
And now it's,
И теперь это,
Somethin' 'bout the way you do,
Что-то в том, как ты это делаешь,
Where you knock me off my feet.
Где ты сбиваешь меня с ног.
I'm lost inside of you,
Я потерялся внутри тебя,
And I don't think I can leave.
И я не думаю, что смогу уйти.
You already had me at hello.
Я уже был у тебя в "Привет".
I said, hey, L.A,
Я сказал: "Привет, Лос-Анджелес".,
It's really really nice to meet ya.
Действительно, очень приятно с тобой познакомиться.
If it's okay, I think I'll stay,
Если все в порядке, я думаю, я останусь,
Cause I just wanna have some fun.
Потому что я просто хочу немного повеселиться.
Top down just chillin' on the west side,
Сверху вниз, просто прохлаждаюсь на западной стороне,
Hands up get ready for a good time,
Руки вверх, приготовьтесь хорошо провести время,
Hey, L.A, it's really really nice to meet ya.
Привет, Лос-Анджелес, действительно, очень приятно с тобой познакомиться.
Somebody pinch me now,
Кто-нибудь, ущипните меня сейчас же,
Cause it's kinda feelin' like a dream.
Потому что это похоже на сон.
I got shades on my head,
У меня на голове темные очки,
My feet in the sand,
Мои ноги в песке,
I ain't worried 'bout a thing.
Я ни о чем не беспокоюсь.
When the sun goes down and the lights come on,
Когда солнце садится и зажигается свет,
You got me feelin' just like a star.
С тобой я чувствую себя просто звездой.
And no matter where you go, you'll always have my heart.
И куда бы ты ни пошел, мое сердце всегда будет принадлежать тебе.
You already had me at hello.
Я уже был у тебя в "Привет".
I said, hey, L.A,
Я сказал: "Привет, Лос-Анджелес".,
It's really really nice to meet ya.
Действительно, очень приятно с тобой познакомиться.
If it's okay, I think I'll stay,
Если все в порядке, я думаю, я останусь,
Cause I just wanna have some fun.
Потому что я просто хочу немного повеселиться.
Top down just chillin' on the west side,
Сверху вниз, просто прохлаждаюсь на западной стороне,
Hands up get ready for a good time,
Руки вверх, приготовьтесь хорошо провести время,
Hey, L.A, it's really really nice to meet ya.
Привет, Лос-Анджелес, действительно, очень приятно с тобой познакомиться.
Now if you can make it here,
А теперь, если ты сможешь прийти сюда,
You can make it anywhere, oh oh.
Ты можешь сделать это где угодно, о-о-о.
It's not always easy,
Это не всегда легко,
But there's no place that I'd rather be.
Но нет такого места, где я предпочел бы быть.
I said, hey, L.A,
Я сказал: "Привет, Лос-Анджелес".,
It's really really nice to meet ya.
Действительно, очень приятно с тобой познакомиться.
If it's okay, I think I'll stay,
Если все в порядке, я думаю, я останусь,
Cause I just wanna have some fun.
Потому что я просто хочу немного повеселиться.
Top down just chillin' on the west side (west side),
Сверху вниз, просто прохлаждаюсь на западной стороне (west side),
Hands up get ready for a good time,
Руки вверх, приготовьтесь хорошо провести время,
Hey, L.A (L.A.), it's really really nice to meet ya.
Привет, Лос-Анджелес (L.A.), действительно, очень приятно с тобой познакомиться.
La la la la, L.A.
Ла-ла-ла-ла, Лос-Анджелес.
La la la la la,
Ла-ла-ла-ла-ла,
Really really nice to meet ya,
Действительно, очень приятно с тобой познакомиться,
La la la la.
Ла-ла-ла-ла.
Cause I just wanna have some fun.
Потому что я просто хочу немного повеселиться.
Top down just chillin' on the west side,
Сверху вниз, просто прохлаждаюсь на западной стороне,
Hands up get ready for a good time, (ready for a good time)
Руки вверх, приготовьтесь хорошо провести время, (готовы хорошо провести время)
Hey, (L.A), it's really really cool to be here yeah.
Эй, (Лос-Анджелес), действительно, очень круто быть здесь, да.
(Hey L.A.)
(Привет, Лос-Анджелес)
I'll meet you at In 'N' Out.
Встретимся в "Входи и выходи".
Then let's go to the beach!
Тогда давай отправимся на пляж!
I'm in L.A!
Я в Лос-Анджелесе!
Woo!
Ууу!
We gonna have some fun.
Мы собираемся немного повеселиться.
Top down just chillin' on the west side (on the west side)
Сверху вниз, просто прохлаждаюсь на западной стороне (на западной стороне)
Hands up get ready for a good time (good time).
Руки вверх, приготовьтесь хорошо провести время (good time).





Writer(s): John Fields, Jackie Subeck, Ryan Beatty, Dayyon Drinkard


Attention! Feel free to leave feedback.