Lyrics and translation Ryan Bingham - Snow Falls in June
If
the
snow
falls
in
June
Если
в
июне
выпадет
снег
...
And
leaves
no
excuses
for
summer
И
не
оставляет
никаких
оправданий
для
лета.
The
sky
fades
from
blue
Небо
исчезает
из
голубого.
And
steals
your
light
of
day
И
крадет
твой
дневной
свет.
Where
with
me
your
wounds
Где
со
мной
твои
раны
And
open
your
window
to
wonder
И
открой
свое
окно,
чтобы
удивляться.
There′s
a
helpless
tune
Это
беспомощная
мелодия.
That
I
could
help
you
sing
Что
я
помогу
тебе
петь.
If
you
ever
call
my
name,
I'll
come
running
Если
ты
когда-нибудь
позовешь
меня,
я
прибегу.
When
your
sorrow
sings
in
pain,
I′ll
be
there
Когда
твоя
печаль
поет
от
боли,
я
буду
рядом.
If
you
ever
feel
a
change
in
your
weather
Если
ты
когда
нибудь
почувствуешь
перемену
в
своей
погоде
Take
shelter
with
me
here
Укройся
со
мной
здесь.
If
the
snow
is
falling
in
June
Если
снег
идет
в
июне
...
If
ever
you
lose
Если
ты
когда
нибудь
проиграешь
Whatever
turns
your
tears
into
laughter
Что
бы
ни
превратило
твои
слезы
в
смех
And
the
bridge
is
broke
in
two
И
мост
раскололся
надвое.
Your
love
has
lost
the
way
Твоя
любовь
сбилась
с
пути.
Just
hand
me
over
your
blues
Просто
передай
мне
свою
печаль.
Break
away
the
bad
from
your
burden
Освободи
плохое
от
своего
бремени.
Settle
into
your
shoes
Влезай
в
свои
ботинки.
Let
me
tie
your
strings
Позволь
мне
завязать
тебе
веревочки.
If
you
ever
call
my
name,
I'll
come
running
Если
ты
когда-нибудь
позовешь
меня,
я
прибегу.
When
your
sorrow
sings
in
pain,
I'll
be
there
Когда
твоя
печаль
поет
от
боли,
я
буду
рядом.
If
you
ever
feel
a
change
in
your
weather
Если
ты
когда
нибудь
почувствуешь
перемену
в
своей
погоде
Take
shelter
with
me
here
Укройся
со
мной
здесь.
If
the
snow
is
falling
in
June
Если
снег
идет
в
июне
...
My
love
for
you
is
true
Моя
любовь
к
тебе
истинна.
Without
you
I′m
a
shipwreck
abandoned
Без
тебя
я
брошенный
кораблекрушение
Your
my
lady
in
the
moon
Твоя
Миледи
на
Луне
A
blanket
made
of
stars
Одеяло
из
звезд.
If
you
ever
call
my
name,
I′ll
come
running
Если
ты
когда-нибудь
позовешь
меня,
я
прибегу.
When
your
sorrow
sings
in
pain,
I'll
be
there
Когда
твоя
печаль
поет
от
боли,
я
буду
рядом.
If
you
ever
feel
a
change
in
your
weather
Если
ты
когда
нибудь
почувствуешь
перемену
в
своей
погоде
Take
shelter
with
me
here
Укройся
со
мной
здесь.
If
you
ever
call
my
name,
I′ll
come
running
Если
ты
когда-нибудь
позовешь
меня,
я
прибегу.
When
your
sorrow
sings
in
pain,
I'll
be
there
Когда
твоя
печаль
поет
от
боли,
я
буду
рядом.
If
you
ever
feel
a
change
in
your
weather
Если
ты
когда
нибудь
почувствуешь
перемену
в
своей
погоде
Take
shelter
with
me
here
Укройся
со
мной
здесь.
If
you
ever
call
my
name,
I′ll
come
running
Если
ты
когда-нибудь
позовешь
меня,
я
прибегу.
When
your
sorrow
sings
in
pain,
I'll
be
there
Когда
твоя
печаль
поет
от
боли,
я
буду
рядом.
If
you
ever
feel
a
change
in
your
weather
Если
ты
когда
нибудь
почувствуешь
перемену
в
своей
погоде
Take
shelter
with
me
here
Укройся
со
мной
здесь.
If
you
ever
call
my
name,
I′ll
come
running
Если
ты
когда-нибудь
позовешь
меня,
я
прибегу.
When
your
sorrow
sings
in
pain,
I'll
be
there
Когда
твоя
печаль
поет
от
боли,
я
буду
рядом.
If
you
ever
feel
a
change
in
your
weather
Если
ты
когда
нибудь
почувствуешь
перемену
в
своей
погоде
Take
shelter
with
me
here
Укройся
со
мной
здесь.
If
the
snow
is
falling
in
June
Если
снег
идет
в
июне
...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ryan Bingham
Attention! Feel free to leave feedback.