Ryan Bingham - Tell My Mother I Miss Her So (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ryan Bingham - Tell My Mother I Miss Her So (Live)




Take me to see the voodoo queen
Отведи меня к Королеве Вуду.
Let her put a spell on me
Позволь ей околдовать меня.
A little bit of change will ease my pain
Немного перемен облегчат мою боль.
Gonna set a young man free
Собираюсь освободить молодого человека
′Cause I've been down through your hometown
Потому что я был в твоем родном городе.
And all across your distant land
И по всей твоей далекой земле.
One thing′s for sure, honey, I'll be gone
Одно я знаю точно, милая: я уйду.
Tell my mother I miss her so
Скажи моей маме, что я так по ней скучаю.
Oh, take me to France, watch me dance
О, возьми меня с собой во Францию, посмотри, как я танцую.
Let me drink that wine
Дай мне выпить это вино.
Spinnin' around a dark haired girl
Кружусь вокруг темноволосой девушки.
Havin′ us a good old time
Проведем с тобой старые добрые времена.
′Cause I've been down through your hometown
Потому что я был в твоем родном городе.
And all across your distant land
И по всей твоей далекой земле.
One thing′s for sure, honey, I'll be gone
Одно я знаю точно, милая: я уйду.
Tell my mother I miss her so
Скажи моей маме, что я так по ней скучаю.
Tell my mother I miss her so
Скажи моей маме, что я так по ней скучаю.
Oh, when you can the medicine man
О, когда ты сможешь, знахарь ...
Will let a feather set me free
Я позволю перышку освободить меня.
Out on the range outrunnin′ them trains
На полигоне, обгоняя поезда.
You're never gonna see me leave
Ты никогда не увидишь, как я ухожу.
′Cause I've been down through your hometown
Потому что я был в твоем родном городе.
And all across your distant land
И по всей твоей далекой земле.
One thing's for sure, honey, I′ll be gone
Одно я знаю точно, милая: я уйду.
Tell my mother I miss her so
Скажи моей маме, что я так по ней скучаю.
Tell my mother I miss her so
Скажи моей маме, что я так по ней скучаю.
Tell my mother I miss her so
Скажи моей маме, что я так по ней скучаю.
Oh, tell my mother I miss her so
О, Скажи моей маме, что я так скучаю по ней.
Oh, take me to see the voodoo queen
О, отведи меня к Королеве Вуду.
Let her put a spell on me
Позволь ей околдовать меня.
A little bit of change will ease my pain
Немного перемен облегчат мою боль.
Gonna set a young man free
Собираюсь освободить молодого человека
′Cause I've been down through your hometown
Потому что я был в твоем родном городе.
And all across your distant land
И по всей твоей далекой земле.
One thing′s for sure, honey, I'll be gone
Одно я знаю точно, милая: я уйду.
Tell my mother I miss her so
Скажи моей маме, что я так по ней скучаю.
Tell my mother I miss her so
Скажи моей маме, что я так по ней скучаю.
Oh, tell my mother I miss her so
О, Скажи моей маме, что я так скучаю по ней.
Tell my mother I miss her so
Скажи моей маме, что я так по ней скучаю.
Oh, tell my mother I miss her so
О, Скажи моей маме, что я так скучаю по ней.
Tell my mother I miss her so
Скажи моей маме, что я так по ней скучаю.





Writer(s): George Ryan Bingham


Attention! Feel free to leave feedback.