Ryan Blades - 80's Crack - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ryan Blades - 80's Crack




80's Crack
Crack des années 80
I'm feeling like Pacino my way is Carlito
Je me sens comme Pacino, mon chemin est celui de Carlito
Before the shooting near the train so my movie's a sequel
Avant la fusillade près du train, donc mon film est une suite
I'm like a heroin injection, addicting and lethal
Je suis comme une injection d'héroïne, addictive et mortelle
Ronald Reagan's War On Drugs and for Trump it's the people
La guerre contre la drogue de Ronald Reagan et pour Trump, c'est le peuple
Fuck them both they literally manifested the evil
Fous les deux, ils ont littéralement manifesté le mal
They took the coke and gave us crack we injected the needle
Ils ont pris la coke et nous ont donné du crack, on a injecté l'aiguille
You get probation for cocaine but for crack it's illegal
Tu es en probation pour la cocaïne mais pour le crack, c'est illégal
They took the father from the home, left the family feeble
Ils ont pris le père du foyer, laissant la famille faible
I do it all these rap niggas can never be equal
Je fais tout, ces rappeurs ne pourront jamais être égaux
Shit on niggas, now the particle matter is fecal
Chier sur les mecs, maintenant les particules sont fécales
Bumping Lox and the old State Property Sigel
J'écoute Lox et l'ancien State Property Sigel
Pray on my downfall in synagogues even a steeple
Prier pour ma chute dans les synagogues, même dans un clocher
Closing credits his career and my shit is a prequel
Générique de fin, sa carrière et mon truc est une préquelle
Stomping rappers in a verse their position is fetal
Écraser les rappeurs dans un couplet, leur position est fœtale
I'm a good dude at heart, my position is peaceful
Je suis un bon gars au fond du cœur, ma position est pacifique
Until I'm crossed and realize that your love was deceitful
Jusqu'à ce que je sois trahi et réalise que ton amour était trompeur
Blades
Blades
Lobster and shrimp, the ribs are baby back
Homard et crevettes, les côtes sont de la baby back
I done lost all my bitches I need my baby back
J'ai perdu toutes mes meufs, j'ai besoin de ma chérie
I just fall back cool I never fade to black
Je me calme, je ne disparais jamais
I done came back hard like I was 80's crack
Je suis revenu en force comme du crack des années 80
Lobster and shrimp, the ribs are baby back
Homard et crevettes, les côtes sont de la baby back
I done lost all my bitches I need my baby back
J'ai perdu toutes mes meufs, j'ai besoin de ma chérie
I just fall back cool I never fade to black
Je me calme, je ne disparais jamais
I done came back hard like I was 80's crack
Je suis revenu en force comme du crack des années 80
I want a beat from Alchemist
Je veux un beat d'Alchemist
So I'm manifesting this shit by me reading The Alchemist
Donc je manifeste ça en lisant L'Alchimiste
Don't give a fuck about your purses and stupid ass rapper fits
Je m'en fous de vos sacs à main et de vos habits de rappeurs débiles
Get my skills from the pyramids holding a talisman
J'obtiens mes compétences des pyramides, tenant un talisman
I'm writing hieroglyphic rhymes, commit treason in palaces
J'écris des rimes hiéroglyphiques, je trahis dans les palais
Ay why your man's lame, had fame
Eh, pourquoi ton mec est nul, il a eu la gloire
Claiming they shooters but they got bad aim
Il prétend être un tireur mais il a le mauvais bras
Niggas hustle but won't hustle for last names
Les mecs font des efforts mais ne se battent pas pour leurs noms de famille
Saying they have drive but I pass them, I'm in the fast lane
Ils disent avoir de la motivation, mais je les dépasse, je suis sur la voie rapide
Know that I'm recording myself
Je sais que je m'enregistre
Writing and mix the song that's why I'll hoarder the wealth
J'écris et je mixe la chanson, c'est pourquoi je vais amasser la richesse
A jack of all trades that's why I slaughter the help
Un touche-à-tout, c'est pourquoi je massacre les aides
If rap was The Olympics, I'm in the water with Phelps
Si le rap était les Jeux olympiques, je suis dans l'eau avec Phelps
My studio's in the house, give a fuck about Covid
Mon studio est dans la maison, je m'en fous du Covid
Gained a little bit of weight, give a fuck if you noticed
J'ai pris un peu de poids, je m'en fous si tu as remarqué
Getting back into my shape I just duck and I focus
Je retrouve ma forme, je fais juste attention et je me concentre
Why the hell did y'all elect Donald Trump into POTUS
Pourquoi diable avez-vous élu Donald Trump à la présidence ?
Blades
Blades
Lobster and shrimp, the ribs are baby back
Homard et crevettes, les côtes sont de la baby back
I done lost all my bitches I need my baby back
J'ai perdu toutes mes meufs, j'ai besoin de ma chérie
I just fall back cool I never fade to black
Je me calme, je ne disparais jamais
I done came back hard like I was 80's crack
Je suis revenu en force comme du crack des années 80
Lobster and shrimp, the ribs are baby back
Homard et crevettes, les côtes sont de la baby back
I done lost all my bitches I need my baby back
J'ai perdu toutes mes meufs, j'ai besoin de ma chérie
I just fall back cool I never fade to black
Je me calme, je ne disparais jamais
I done came back hard like I was 80's crack
Je suis revenu en force comme du crack des années 80





Writer(s): Ryan Henry-blades


Attention! Feel free to leave feedback.