Ryan Boone - angel's rules - translation of the lyrics into Russian

angel's rules - Ryan Boonetranslation in Russian




angel's rules
Правила ангела
Cynical glasses
Циничные очки
Never out of fashion
Никогда не выйдут из моды
Cash in every piece you can
Выжимай деньги из всего что можно
Until your clothes are
Пока твоя одежда не
Torn to pieces
Разорвётся в клочья
From another bleeding soul
От другой истекающей кровью души
Angel made a promise
Ангел дала обещание
Likely never honest
Вероятно никогда не честное
Cause one day they found her there
Ведь однажды нашли её там
Off the bed fell
С кровати свалилась
In a motel
В мотеле дешёвом
Not that different from Noel
Не так уж отличалось от Ноэль
Weekend tragedy
Трагедия выходного дня
Innocence of youth
Невинность юности
So gone
Так исчезла
After long
После долгого
No one needed you
Ты никому не была нужна
Weekend tragedy
Трагедия выходного дня
Innocence of youth
Невинность юности
Stuck in Neverland
Застряла в Нетландии
Till' Peter follows you
Пока Питер не придёт за тобой
Living a dream
Живу во сне
But the wires don't connect
Но провода не соединяются
Living a dream
Живу во сне
I've never felt so out my head
Я никогда не был так вне себя
Wake up wake up wake up
Проснись проснись проснись
Never do but I never sleep
Никогда не сплю хоть не бодрствую
Living a dream
Живу во сне
Living a dream
Живу во сне
Uniform casket
Однообразный гроб
Never out of fashion
Никогда не выйдет из моды
Has it been a month or two?
Прошёл уже месяц или два?
Everything still frame
Всё застыло в кадре
Frozen in space grey
Заморожено в космической серости
When you're lost and lonely too
Когда ты потеряна и одинока
Putting on a mask when
Надеваю маску когда
Nothings even happened
Ничего даже не случилось
Compensating for my fear
Компенсируя свой страх
Catch me when I'm running
Лови меня когда бегу
Like there's always something
Будто всегда есть что-то
That's gonna trap me down in here
Что заманит меня в ловушку здесь
Weekend tragedy
Трагедия выходного дня
Innocence of youth
Невинность юности
So gone
Так исчезла
After long
После долгого
No one needed you
Ты никому не была нужна
Weekend tragedy
Трагедия выходного дня
Innocence of youth
Невинность юности
Stuck in Neverland
Застряла в Нетландии
Till' Peter follows you
Пока Питер не придёт за тобой
Living a dream
Живу во сне
But the wires don't connect
Но провода не соединяются
Living a dream
Живу во сне
I've never felt so out my head
Я никогда не был так вне себя
Wake up wake up wake up
Проснись проснись проснись
Never do but I never sleep
Никогда не сплю хоть не бодрствую
Living a dream
Живу во сне
Living a dream
Живу во сне
Living a dream
Живу во сне
But the wires don't connect
Но провода не соединяются
Living a dream
Живу во сне
I've never felt so out my head
Я никогда не был так вне себя
Wake up wake up wake up
Проснись проснись проснись
Never do but I never sleep
Никогда не сплю хоть не бодрствую
Living a dream
Живу во сне
Living a dream
Живу во сне
Angel made a promise
Ангел дала обещание
Likely never honest
Вероятно никогда не честное
Cause one day they found her there
Ведь однажды нашли её там
Off the bed fell
С кровати свалилась
In a motel
В мотеле дешёвом
Not that different from Noel
Не так уж отличалось от Ноэль





Writer(s): Ryan Boone


Attention! Feel free to leave feedback.