Ryan Boone feat. Fiona MacDonald - wherever u might be - translation of the lyrics into Russian

wherever u might be - Ryan Boone translation in Russian




wherever u might be
где бы ты ни была
One day the time will come
Придёт день, когда
When no one knows my songs
Мои песни забудутся
And no one knows my name
И имя моё умолкнет
Seven years away
Спустя семь долгих лет
I hope they know that they
Надеюсь, они поймут
Can love it just the same
Что любовь не уйдёт вовек
In every single dream I am not alone
Во снах я не одинок никогда
But every single morning no one's ever home
Но наяву пустота навсегда
But all I know
Но знаю я лишь
You are everything to me
Ты целый мир для меня
Wherever you might be
Где бы ты ни была
And every time I close my eyes you
И стоит закрыть глаза ты
Show you're the missing piece
Часть меня, что была скрыта
Come and set me free
Приди, освободи меня
Now I can see your eyes
Теперь вижу глаза
Staring back into mine
Что в мои глядят, не мигая
I feel it on my soul
Я чувствую это в душе
I see you in my dreams
Ты в грезах моих живешь
But you're so far it seems
Но так далека, хоть кричи
Give back my heart you stole
Верни сердце, что ты унесла
When I close my eyes you're the one that I see
Закрою глаза лишь ты предо мной
I imagine your touch and how you'll look at me
Твой взгляд и прикосновенья рукой
I'll reach insanity
Сведут меня с ума
You are everything to me
Ты целый мир для меня
Wherever you might be
Где бы ты ни была
And every time I close my eyes you
И стоит закрыть глаза ты
Show you're the missing piece
Часть меня, что была скрыта
Come and set me free
Приди, освободи меня
And when I think I'm right
Когда я правым себя возомлю
You strip away my pride
Ты гордость мою разобьёшь
You leave it lying in the rain
Оставив под дождём одну
Before I die
Хочу до конца дней
I wanna have your life
Чтоб жизнь твоя стала моей
Forever call my name
Зови меня вечно, любя
You are everything to me
Ты целый мир для меня
Wherever you might be
Где бы ты ни была
And every time I close my eyes you
И стоит закрыть глаза ты
Show you're the missing piece
Часть меня, что была скрыта
Come and set me free
Приди, освободи меня





Writer(s): Fiona Macdonald


Attention! Feel free to leave feedback.