Lyrics and translation Ryan Caraveo - All of My Soul

All of My Soul

I'm all alone again
Out on my own again
Running from home again
You always telling me "you can do better"
Shut up, and show me then
I don't got time for this
I laid on the line for this
Told you in confidence
All of my secrets and all of my wounds
You took all of my soul
I'm all alone again
I'm all alone again
I miss the way we stay up so late, just laughing together
With so many problems from how what we're still like
It couldn't get better
Now, it's just grudges and grief
Constantly juggling beef
I call every couple of months
But you don't respond for a couple of weeks
I know that you think I have plenty
But twenty-four seven, I'm running on empty
I am amazed that I am still going
When my biggest hero is rooting against me, resents me
There's no other choice but to clear up and go
Even though I miss you having my back
It gets easy as the business grows
I'm all alone again
Out on my own again
Running from home again
You always telling me "you can do better"
Shut up, and show me then
I don't got time for this
I laid on the line for this
Told you in confidence
All of my secrets and all of my wounds
You took all of my soul
I'm all alone again
I'm all alone again
I'm all alone again
I'm all alone again
I could spill all of my guts on the record
And you wouldn't recognize none of it
I try to communicate with you
But you always take it as punishment
Everything wrong is everyone's fault, and never your own
Every time I reach out to help
End up wishing that I had just left you alone
Your cellular phone, it raining all day
Go deal with your problems, just keep 'em away
I cannot think of a reason to stay
A simple "I'm sorry"'s the least you could say
Needles to say, I ain't holding a grudge
But when you need something, I know not to budge
No, not a nudge
This what it is, forget what it was
I'm all alone again
Out on my own again
Running from home again
You always telling me "you can do better"
Shut up, and show me then
I don't got time for this
I laid on the line for this
Told you in confidence
All of my secrets and all of my wounds
You took all of my soul
I'm all alone again
I'm all alone again
All my friends have stopped listening
All my friends have stopped listening
Even you, even you, oo
All my friends have stopped listening
All my friends have stopped listening
Even you, even you, oo
I'm all alone again
I'm all alone again
Even you, even you
I'm all alone again
I'm all alone again
Even you, even you

Вся моя душа

Я снова совсем один
Снова сам по себе
Снова бегу из дома
Ты всегда говоришь мне: "Ты можешь лучше"
Замолчи и покажи мне, как
У меня нет на это времени
Я поставил всё на карту ради этого
Рассказал тебе по секрету
Все свои тайны и все свои раны
Ты забрала всю мою душу
Я снова совсем один
Я снова совсем один
Я скучаю по тому, как мы не спали допоздна, просто смеялись вместе
С таким количеством проблем, несмотря на то, какими мы всё ещё являемся
Лучше быть не могло
Теперь это просто обиды и горе
Постоянно разгребаю конфликты
Я звоню каждые пару месяцев
Но ты не отвечаешь пару недель
Я знаю, ты думаешь, что у меня всего в избытке
Но двадцать четыре на семь я живу на пустом баке
Я поражен, что всё ещё держусь
Когда мой самый главный герой болеет против меня, ненавидит меня
Нет другого выбора, кроме как собраться и уйти
Хотя я скучаю по твоей поддержке
Становится легче, по мере того как дела идут в гору
Я снова совсем один
Снова сам по себе
Снова бегу из дома
Ты всегда говоришь мне: "Ты можешь лучше"
Замолчи и покажи мне, как
У меня нет на это времени
Я поставил всё на карту ради этого
Рассказал тебе по секрету
Все свои тайны и все свои раны
Ты забрала всю мою душу
Я снова совсем один
Я снова совсем один
Я снова совсем один
Я снова совсем один
Я мог бы излить всю свою душу на пластинке
А ты бы ничего из этого не узнала
Я пытаюсь общаться с тобой
Но ты всегда воспринимаешь это как наказание
Всё, что идёт не так – вина всех, кроме тебя
Каждый раз, когда я пытаюсь помочь
В итоге жалею, что вообще связался с тобой
Твой мобильный телефон, дождь льёт весь день
Разбирайся со своими проблемами, просто держи их подальше от меня
Я не могу придумать ни одной причины остаться
Простое "извини" – это меньшее, что ты могла бы сказать
Само собой, я не держу зла
Но когда тебе что-то понадобится, я знаю, что не должен шевелиться
Даже не дёргаться
Вот как всё есть, забудь, как было
Я снова совсем один
Снова сам по себе
Снова бегу из дома
Ты всегда говоришь мне: "Ты можешь лучше"
Замолчи и покажи мне, как
У меня нет на это времени
Я поставил всё на карту ради этого
Рассказал тебе по секрету
Все свои тайны и все свои раны
Ты забрала всю мою душу
Я снова совсем один
Я снова совсем один
Все мои друзья перестали слушать
Все мои друзья перестали слушать
Даже ты, даже ты, уу
Все мои друзья перестали слушать
Все мои друзья перестали слушать
Даже ты, даже ты, уу
Я снова совсем один
Я снова совсем один
Даже ты, даже ты
Я снова совсем один
Я снова совсем один
Даже ты, даже ты