Ryan Caraveo - Carolina Reaper - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ryan Caraveo - Carolina Reaper




Carolina Reaper
Piment de la Caroline
(I'm ready, like a ready screen)
(Je suis prêt, comme un écran prêt)
(This year, I'm headed to the fetty, if you're ready, scream)
(Cette année, je vais au fetty, si tu es prêt, crie)
Gotta have the heat to be the best
Il faut avoir la chaleur pour être le meilleur
That's why all my new shit got that Carolina reaper zest (spice)
C'est pourquoi tout mon nouveau son a ce zeste de piment de la Caroline (épice)
All of yo' shit gettin' repossessed
Toute ta merde est saisie
Maybe you should give the jewelry a rest and reassess (ooh)
Tu devrais peut-être laisser les bijoux de côté et réévaluer (ooh)
Yeah, you had some hype for a minute
Ouais, tu as eu du hype pendant une minute
But I see on the low-low, you paid twice the percentage
Mais je vois en douce que tu as payé deux fois le pourcentage
You like meetings at Soho and the hype and the gimmicks
Tu aimes les réunions à Soho, le battage médiatique et les gadgets
You got to be in the photo, I got the rights to the image
Tu dois être sur la photo, j'ai les droits sur l'image
Yeah, I'm in love with the preparation
Ouais, je suis amoureux de la préparation
Yeah, and you in love with the decoration
Ouais, et toi tu es amoureux de la décoration
Yeah, a lot of y'all don't know the separation
Ouais, beaucoup d'entre vous ne connaissent pas la séparation
Every day, success is waitin' not just for a set duration
Chaque jour, le succès attend, pas seulement pour une durée déterminée
I'm ready like a ready screen
Je suis prêt comme un écran prêt
This year, I'm headed to the fetty, if you're ready scream
Cette année, je vais au fetty, si tu es prêt, crie
I was gettin' fed amphetamines
On me nourrissait d'amphétamines
Now, I'm a better me, you rich if you bet on me
Maintenant, je suis un meilleur moi, tu es riche si tu paries sur moi
I'm ready like a ready screen
Je suis prêt comme un écran prêt
This year, I'm headed to the fetty, if you're ready scream
Cette année, je vais au fetty, si tu es prêt, crie
I was gettin' fed amphetamines
On me nourrissait d'amphétamines
Now, I'm a better me, you rich if you bet on me
Maintenant, je suis un meilleur moi, tu es riche si tu paries sur moi
Gotta have the heat to be the best
Il faut avoir la chaleur pour être le meilleur
My new shit got that Carolina reaper zest
Mon nouveau son a ce zeste de piment de la Caroline
Gotta have the heat to be the best
Il faut avoir la chaleur pour être le meilleur
My new shit got that Carolina reaper zest
Mon nouveau son a ce zeste de piment de la Caroline
I got used to the funerals
Je me suis habitué aux funérailles
So many dark days, now I'm immune to those
Tant de jours sombres, maintenant je suis immunisé contre ça
Did a lot of dirt with my day U-N-Os
J'ai fait beaucoup de saletés avec mes U-N-Os de la journée
I still got secrets that no other human knows
J'ai encore des secrets qu'aucun autre humain ne connaît
Fuck it, I'll do the therapy later
Fous le camp, je ferai la thérapie plus tard
I am so sick of hearin' from you arrogant haters
J'en ai marre d'entendre parler de tes haters arrogants
Who rap terribly, you parodies prepare to get ate up
Qui rappent mal, vous parodies préparez-vous à vous faire manger
I don't even gotta speak if we comparing the data
Je n'ai même pas besoin de parler si on compare les données
Damn, got me feeling all electrified
Putain, ça me donne envie de me sentir électrifié
Spreading hecka lies, what, you thought I'd let you slide?
Tu racontes des mensonges, quoi, tu pensais que je te laisserais passer ?
When I blew up, man, you shoulda seen my ex's eyes
Quand j'ai explosé, mec, tu aurais voir les yeux de mon ex
I ain't even really sweatin', this is just a exercise
Je ne transpire même pas vraiment, c'est juste un exercice
I'm ready like a ready screen
Je suis prêt comme un écran prêt
This year, I'm headed to the fetty, if you're ready scream
Cette année, je vais au fetty, si tu es prêt, crie
I was gettin' fed amphetamines
On me nourrissait d'amphétamines
Now, I'm a better me, you rich if you bet on me
Maintenant, je suis un meilleur moi, tu es riche si tu paries sur moi
I'm ready like a ready screen
Je suis prêt comme un écran prêt
This year, I'm headed to the fetty, if you're ready scream
Cette année, je vais au fetty, si tu es prêt, crie
I was gettin' fed amphetamines
On me nourrissait d'amphétamines
Now, I'm a better me, you rich if you bet on me
Maintenant, je suis un meilleur moi, tu es riche si tu paries sur moi
Gotta have the heat to be the best
Il faut avoir la chaleur pour être le meilleur
My new shit got that Carolina reaper zest
Mon nouveau son a ce zeste de piment de la Caroline
Gotta have the heat to be the best
Il faut avoir la chaleur pour être le meilleur
My new shit got that Carolina reaper zest
Mon nouveau son a ce zeste de piment de la Caroline
That's right, you gotta have the heat to be the best
C'est vrai, il faut avoir la chaleur pour être le meilleur
My new shit got that Carolina reaper zest
Mon nouveau son a ce zeste de piment de la Caroline
Gotta have the heat to be the best
Il faut avoir la chaleur pour être le meilleur
That's why my new shit got that Carolina reaper zest
C'est pourquoi mon nouveau son a ce zeste de piment de la Caroline





Writer(s): Teal Douville, Ryan Bandito Caraveo


Attention! Feel free to leave feedback.