Lyrics and translation Ryan Caraveo - Superstar

Superstar

I am not a superstar
I write songs and pretend you the one with my stupid flaws
I am not a hero
Yeah, I'm laying right beside you, but I ain't really here, though
I am not a role model
Nah, I can not throw up any of the dope I swallowed
I am not an icon
I can buy a lot, but I cannot say bye to my bygones
I won't rule the kingdom
I make a living writin' melodies, and I can barely sing 'em
I'm more of a moron
I book shows, but I throw up every time before I go on
I am no superstar
I am no superstar
I am not next, I am just a mess
Who paid for some cameras and threw me on a set
I am no superstar
I am not a symbol
Most days I can't assemble myself, plain and simple
I am not a figure
Man, I couldn't count the times I had my finger on the trigger
I am not your darling
Getting played left and right taught me how to play your heartstrings
I am not an idol
I chase thrills like a high as a means of survival
I say I'm not selfish
But every line in this song starts with "I", I can't help it
I wanna be enormous
Or maybe I just need someone to tell me I'm important
I am no superstar
I am no superstar
I am not next, I am just a mess
Who paid for some cameras and threw me on a set
I am no superstar
I am no superstar
I am no superstar
I am no superstar
I am no superstar

Superstar

Je ne suis pas une superstar
J'écris des chansons et fais semblant que tu es la seule avec mes défauts stupides
Je ne suis pas un héros
Ouais, je suis allongé à côté de toi, mais je ne suis pas vraiment là, cependant
Je ne suis pas un modèle
Non, je ne peux pas vomir la drogue que j'ai avalée
Je ne suis pas une icône
Je peux acheter beaucoup, mais je ne peux pas dire au revoir à mon passé
Je ne gouvernerai pas le royaume
Je gagne ma vie en écrivant des mélodies, et je peux à peine les chanter
Je suis plus un idiot
Je réserve des spectacles, mais je vomis à chaque fois avant de monter sur scène
Je ne suis pas une superstar
Je ne suis pas une superstar
Je ne suis pas le prochain, je suis juste un désastre
Qui a payé des caméras et m'a jeté sur un plateau
Je ne suis pas une superstar
Je ne suis pas un symbole
La plupart du temps, je ne peux pas me rassembler, tout simplement
Je ne suis pas une figure
Mec, je ne peux pas compter combien de fois j'ai eu le doigt sur la gâchette
Je ne suis pas ton chéri
Être joué à gauche et à droite m'a appris à jouer sur tes cordes sensibles
Je ne suis pas une idole
Je chasse les sensations fortes comme un high comme moyen de survie
Je dis que je ne suis pas égoïste
Mais chaque ligne de cette chanson commence par "Je", je n'y peux rien
Je veux être énorme
Ou peut-être ai-je juste besoin que quelqu'un me dise que je suis important
Je ne suis pas une superstar
Je ne suis pas une superstar
Je ne suis pas le prochain, je suis juste un désastre
Qui a payé des caméras et m'a jeté sur un plateau
Je ne suis pas une superstar
Je ne suis pas une superstar
Je ne suis pas une superstar
Je ne suis pas une superstar
Je ne suis pas une superstar