Ryan Castro - Marbella - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ryan Castro - Marbella




Marbella
Марбелья
No he podido olvidar las noche' de pasión
Не могу забыть ночи страсти,
Con una tengo sexo y la otra me hace el amor
С одной занимаюсь сексом, а другая дарит любовь,
Estoy envuelto en dos amore'
Я в плену двух любовей,
Pa' quererlas a las dos tengo razones
Есть причины любить обеих,
Si alguien me juzga, todo' cometen errores
Если кто-то судит меня, все совершают ошибки,
Maldita tentación, somo' pecadores
Проклятый соблазн, мы грешники.
Tomando botellas, mirando las estrellas
Пью бутылку за бутылкой, смотрю на звезды,
Contigo o con ella, una noche en Marbella
С тобой или с ней, ночь в Марбелье,
Yo me la paso bebiendo, en las do' pensando
Я пью, думаю о вас обеих,
Y yo aquí muriendo, me estoy enloqueciendo
И умираю здесь, схожу с ума,
Yo me la paso bebiendo, en las do' pensando
Я пью, думаю о вас обеих,
Y yo aquí muriendo, me estoy enloqueciendo
И умираю здесь, схожу с ума.
Yo tengo razone' pa' quererla' a las do'
У меня есть причины любить вас обеих,
Si quiere' juzgarme, que me juzgue Dios
Если хотите судить меня, пусть судит Бог,
Les dedico cancione', les gusta mi voz
Посвящаю вам песни, вам нравится мой голос,
Todo fue tan rápido, fue tan veloz
Все было так быстро, стремительно,
Hacemo' poses diferente', yeah
Мы принимаем разные позы, да,
Y qué rico se siente, yeah
И как же это классно, да,
Cuando las pongo calientes, yeah
Когда я вас зажигаю, да,
Los gemido' no mienten, yeah
Стоны не лгут, да,
¿Quieren satisfacción? Les doy satisfacción
Хотите удовлетворения? Я дам вам удовлетворение,
No hay nada malo si hay conexión
Нет ничего плохого, если есть связь,
Les compro ropa cara si nos vamo' pa'l mall
Куплю вам дорогую одежду, если пойдем в торговый центр,
Pero en mi cama sin ropa interior
Но в моей постели без нижнего белья.
Tomando botellas, mirando las estrellas
Пью бутылку за бутылкой, смотрю на звезды,
Contigo o con ella, una noche en Marbella
С тобой или с ней, ночь в Марбелье,
Yo me la paso bebiendo, en las do' pensando
Я пью, думаю о вас обеих,
Y yo aquí muriendo, me estoy enloqueciendo
И умираю здесь, схожу с ума.
Yo estaba con ella, pero soñando contigo
Я был с ней, но мечтал о тебе,
Creo que tengo un problema, mis panas son testigos
Кажется, у меня проблема, мои братья свидетели,
En la noche no duermo
Ночью не сплю,
Me siento intranquilo
Чувствую себя беспокойно,
Y qué quiere' juzgarme
А ты что хочешь судить меня,
Si yo no las obligo
Если я их не заставляю?
Hacemo' poses diferente', yeah
Мы принимаем разные позы, да,
Y qué rico se siente, yeah
И как же это классно, да,
Cuando las pongo calientes, yeah
Когда я вас зажигаю, да,
Los gemido' no mienten, yeah
Стоны не лгут, да.
Tomando botellas, mirando las estrellas
Пью бутылку за бутылкой, смотрю на звезды,
Contigo o con ella, una noche en Marbella
С тобой или с ней, ночь в Марбелье,
Yo me la paso bebiendo, en las do' pensando
Я пью, думаю о вас обеих,
Y yo aquí muriendo, me estoy enloqueciendo
И умираю здесь, схожу с ума.
Qué chimba, SOG
Как круто, SOG
Yeah
Да
Es El Cantante del Ghetto
Это Певец из Гетто
Baby girl
Детка
En combination, Onyl
Вместе с Onyl
Es una historia que puede suceder en la vida real
Это история, которая может произойти в реальной жизни
Le puede suceder a cualquier persona
Это может случиться с каждым
Dividir su corazón entre dos amores
Разделить свое сердце между двумя возлюбленными
Dime, baby, dime, mi amor
Скажи мне, детка, скажи мне, моя любовь
Mi baby chula
Моя сладкая малышка
Kapital Music
Kapital Music





Writer(s): Ryan Castro, Sog


Attention! Feel free to leave feedback.