Lyrics and translation Ryan Castro feat. Blessed - Lejanía

Lejanía

King Records
Solamente estoy, esto es pa' ti
Es el cantante del gueto, tú sabes quién
For you, my lover, pa' que no olvides cuánto te pienso (hecho en Medellín)

Me está llamando por FaceTime diciéndome que qué estoy haciendo
Yo no sé por qué me celas si no te veo hace tiempo (oh)

Es un amor en la lejanía, no estás conmigo y te siento mía (oh)
No sé por qué te pienso si no te veo hace días (oh)
Es un amor en la lejanía, no estás conmigo y te siento mía (oh)
No sé por qué te pienso si no te veo hace días (hecho en Medellín)

Y qué ironía, ¿quién lo diría?
Yo que contigo quería terminar to' el resto de mis días
Y ahora estás triste y vacía
Conmigo era tanto calor y con él las noches tan frías

Y solo yo quiero volver a tocarte
Una y otra vez
Y dime yo dónde te busco, mujer
Pa' volver a tocarte

Y solo yo quiero volver a tocarte
Una y otra vez
Y dime yo dónde te busco, mujer
Pa' volver a tocarte (oh)

Es un amor en la lejanía
No estás conmigo y te siento mía
No sé por qué te pienso si no te veo hace días
Es un amor en la lejanía
No estás conmigo y te siento mía (eh-eh)
No sé por qué te pienso si no te veo hace días

Si me llamas yo voy, oh, hoy
Pa' ti yo estoy, oh, hoy
Tu cuerpo me enamoró, oh, oh
Toda la noche pienso en tú y yo

Todos los días en tu Instagram
Si tú cantaras, yo fuera tu fan
Postea una foto y yo le doy Like
Pero qué impotencia no poderla tocar

Dime cuál es tu intención si esto es un juego, mami
Amor a la distancia no es saludable
Tengo el corazón negro como tú también
Pero de este romance no somos culpables

Dime cuál es tu intención, si esto es un juego, mami (si esto es un juego)
Amor a la distancia no es saludable
Tengo el corazón negro como tú también
Pero de este romance no somos culpables, no-no-no-no

Me está llamando por FaceTime diciéndome que qué estoy haciendo
Yo no sé por qué me celas si no te veo hace tiempo

Es un amor en la lejanía
No estás conmigo y te siento mía (eh-eh)
No sé por qué te pienso si no te veo hace días
Es un amor en la lejanía
No estás conmigo y te siento mía
No sé por qué te pienso si no te veo hace días

Esta canción la hice pa' ti, pa' este amor que tenemos en la distancia
The Ryan Castro con Blessd
King Records, mi amor
Dímelo, SOG
El futuro del género
Tú sabes quién, Blessd
Dímelo, Ara
Juanca

Разлука

King Records
Только я, это для тебя
Это певец из гетто, ты знаешь кто
Для тебя, моя любимая, чтобы ты не забыла, как сильно я о тебе думаю (сделано в Медельине)

Ты звонишь мне по FaceTime и спрашиваешь, что я делаю
Я не понимаю, почему ты ревнуешь, если я давно тебя не видел (о)

Это любовь на расстоянии, тебя нет рядом, но я чувствую тебя своей (о)
Не знаю, почему я думаю о тебе, если не видел тебя несколько дней (о)
Это любовь на расстоянии, тебя нет рядом, но я чувствую тебя своей (о)
Не знаю, почему я думаю о тебе, если не видел тебя несколько дней (сделано в Медельине)

Какая ирония, кто бы мог подумать?
Я, который хотел провести с тобой остаток своих дней
А теперь ты грустная и опустошенная
Со мной было так тепло, а с ним ночи такие холодные

И только я хочу снова прикоснуться к тебе
Снова и снова
И скажи мне, где тебя искать, женщина
Чтобы снова прикоснуться к тебе

И только я хочу снова прикоснуться к тебе
Снова и снова
И скажи мне, где тебя искать, женщина
Чтобы снова прикоснуться к тебе (о)

Это любовь на расстоянии
Тебя нет рядом, но я чувствую тебя своей
Не знаю, почему я думаю о тебе, если не видел тебя несколько дней
Это любовь на расстоянии
Тебя нет рядом, но я чувствую тебя своей (э-э)
Не знаю, почему я думаю о тебе, если не видел тебя несколько дней

Если ты позвонишь, я приду, о, сегодня
Для тебя я здесь, о, сегодня
Твое тело меня влюбило, о, о
Всю ночь я думаю о нас с тобой

Каждый день в твоем Инстаграме
Если бы ты пела, я был бы твоим фанатом
Выложи фото, и я поставлю лайк
Но как же бессильно не иметь возможности прикоснуться к тебе

Скажи мне, каковы твои намерения, если это игра, детка
Любовь на расстоянии — это нездорово
У меня черное сердце, как и у тебя
Но мы не виноваты в этом романе

Скажи мне, каковы твои намерения, если это игра, детка (если это игра)
Любовь на расстоянии — это нездорово
У меня черное сердце, как и у тебя
Но мы не виноваты в этом романе, нет-нет-нет-нет

Ты звонишь мне по FaceTime и спрашиваешь, что я делаю
Я не понимаю, почему ты ревнуешь, если я давно тебя не видел

Это любовь на расстоянии
Тебя нет рядом, но я чувствую тебя своей (э-э)
Не знаю, почему я думаю о тебе, если не видел тебя несколько дней
Это любовь на расстоянии
Тебя нет рядом, но я чувствую тебя своей
Не знаю, почему я думаю о тебе, если не видел тебя несколько дней

Эту песню я написал для тебя, для нашей любви на расстоянии
The Ryan Castro с Blessd
King Records, моя любовь
Скажи мне, SOG
Будущее жанра
Ты знаешь кто, Blessd
Скажи мне, Ara
Juanca